Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
endoscope
endoskoopit
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
endoscope, nos
endoskoopit
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
capsule endoscope
kapselitähystimet
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
endoscope, capsule
kapselitähystimet
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
video capsule endoscope
kapselitähystimet
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
capsule endoscope, video
kapselitähystimet
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
endoscope and/or accessories
endoskoopit
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
digestive endoscope (physical object)
ruuansulatuskanavan tähystimet
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
endoscope, device (physical object)
endoskoopit
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
examination of chest cavity below breast bone using an endoscope
välikarsinan tähystys
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
following further endoscope examinations your doctor may decide to give you up to two additional injections of photobarr.
myöhempien tähystystutkimusten perusteella lääkäri voi päättää, ovatko photobarr-valmisteen lisäinjektiot tarpeen.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
controlling bleeding in the stomach or intestines by applying the product through an endoscope (tube)
mahassa tai suolistossa olevan verenvuodon hallintaan saattaminen antamalla valmistetta endoskoopin (putken) kautta
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in endoscopic procedures (procedures that use an endoscope for viewing internal organs) or keyhole surgery
endoskooppisissa leikkauksissa (toimenpiteessä kehon sisään viedään endoskooppi, jonka kautta voidaan katsella sisäelimiä) tai tähystysleikkauksissa
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in some cases, a flexible scope with a camera (endoscope) may be used to examine the stomach and intestine.
joissakin tapauksissa, joustava laajuudeltaan kameralla (endoskoopin) voidaan käyttää tutkimaan mahassa ja suolistossa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this procedure is performed by your doctor, using an endoscope (a device used to see inside certain parts of the body) .
lääkärisi tekee toimenpiteen endoskoopin (tähystyslaite, jolla voidaan tähystää tiettyjä kehon osia) avulla.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
adequate data are not available to support the use of this product in tissue gluing, application through a flexible endoscope for treatment of bleeding, or in gastrointestinal anastomoses.
tämän tuotteen käytöstä kudosliimauksessa, sen käytöstä joustavan endoskoopin avulla verenvuodon hoidossa tai hoidettaessa ruuansulatuskanavan anastomooseja ei ole riittävästi kattavaa tietoa.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
around two days later, the dysplasia, plus small areas of normal tissue above and below it, is illuminated with light from a laser at a specific wavelength using a fibre optic cable through an endoscope.
noin kaksi vuorokautta myöhemmin dysplasia ja pieni alue tervettä kudosta sen ylä- ja alapuolelta valaistaan määritellyn aaltopituuden laservalolla endoskoopin kautta valokuitujohdinta käyttäen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
around two days later, the dysplasia, plus small areas of normal tissue above and below it, is illuminated with light from a laser at a specific wavelength using a fibre-optic cable through an endoscope.
noin kaksi vuorokautta myöhemmin dysplasia ja pieni alue tervettä kudosta sen ylä - ja alapuolella valaistaan määritellyn aaltopituuden laservalolla käyttäen valokuitujohdinta endoskoopin kautta.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
endoscopes.
endoskoopit.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit: