Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
madam president, we support the positive recommendations made by the three rapporteurs and the endeavours of mr papoutsis to energize the sector.
arvoisa puhemies, tuemme kollegojen kolmessa mietinnössä olevia myönteisiä asioita sekä komission jäsenen papoutsisin ponnistuksia pk-sektorin elvyttämiseksi.
but maybe it's the passion for his work that energizes him or, even more, his fascination for those he calls the "workers of the sea".
ehkä hänen energiansa johtuu juuri hänen intohimoisesta suhtautumisesta ammattiinsa tai hänen viehtymyksestään "meren työntekijöihin", kuten hän kalastajia kutsuu.
