Je was op zoek naar: entry barrier (Engels - Fins)

entry barriers
markkinoille pääsyn esteet

level of entry barriers;
markkinoille pääsyn esteet

low levels of liquidity are an entry barrier to both gas and electricity markets.
markkinoiden alhainen likviditeetti muodostaa markkinoille tulon esteen sekä kaasu- että sähkömarkkinoilla.

 level of entry barriers;
 markkinoille pääsyn esteet

the market entry barriers are significant.
markkinoille pääsyn esteet ovat huomattavat.

(3)potential competition and entry barriers,
3)potentiaalinen kilpailu ja markkinoillepääsyn esteet

however, there are often significant entry barriers.
usein markkinoille pääsylle on kuitenkin merkittäviä esteitä.

the raising of entry barriers (vertical problems)
markkinoille tulon esteiden kasvaminen (vertikaaliset ongelmat)

overcoming entry barriers to pan-european rail freight services
yleiseurooppalaisiin rautateiden rahtiliikennepalveluihin pääsyn esteiden voittaminen

encouraging/facilitating entry by reducing entry barriers for competitors
rohkaistaan/helpotetaan kilpailijoiden tuloa markkinoille vähentämällä markkinoille pääsyn esteitä

the sugar sector is a concentrated market, with high entry barriers.
sokerialan markkinat ovat keskittyneet, ja markkinoille pääsyn esteet ovat suuria.

in such cases the entry barriers for a new licensor are likely to be high.
tällaisissa tapauksissa uuden lisenssinantajan markkinoillepääsylle on todennäköisesti merkittäviä esteitä.

there are very high customer loyalty rates which result in high entry barriers.
asiakasuskollisuus on hyvin suurta, jolloin myös markkinoille tulon esteet ovat suuria.

furthermore, such a mechanism would reinforce the entry barriers to the french market.
lisäksi tällainen mekanismi lujittaisi ranskan markkinoille pääsyn esteitä.

"entry barriers" are important to establish whether there is real foreclosure.
markkinoille pääsyn esteillä on merkitystä sen selvittämiseksi, onko markkinat todella suljettu.

in the absence of entry barriers, easy and quick entry would render price increases unprofitable.
jos markkinoille pääsyn esteitä ei ole, uusien markkinatoimijoiden helppo ja nopea pääsy markkinoille tekee tällaisista hintojen korotuksista kannattamattomia.

entry barriers may be present at all stages of the research and development, production and distribution process.
markkinoille pääsyn esteitä voi olla tutkimus- ja kehitystyöstä, tuotannosta ja jakelusta koostuvan prosessin kaikissa vaiheissa.

finally, competition policy proper has helped lower entry barriers and has raised the costs of anticompetitive practices.
kilpailupolitiikka itsessään on myös auttanut poistamaan markkinoilletulon esteitä ja nostanut kilpailunvastaisten käytäntöjen kustannuksia.

in addition, entry barriers on the market of the tying product are relevant to establish the market position of the supplier.
sitovan hyödykkeen markkinoille pääsyn esteillä on myös merkitystä määritettäessä toimittajan markkina-asemaa.

"entry barriers" are important to establish whether there is real foreclosure.
markkinoille pääsyn esteillä on merkitystä sen selvittämiseksi, onko markkinat todella suljettu.