Je was op zoek naar: excellencies (Engels - Fins)

excellencies,
arvoisat kunniavieraat,

your excellencies,
arvoisat kunniavieraat,

seven excellencies
constellation name (optional)

excellencies, ladies and gentlemen,
arvoisat naiset ja herrat,

your excellencies, ladies and gentlemen,
arvoisat suurlähettiläät, hyvät naiset ja herrat,

presidents,your excellencies,ladies and gentlemen.
hyvät tuomioistuinten presidentit, arvoisat kutsuvieraat, hyvät naiset ja herrat,

your royal highnesses,your excellencies,ladies and gentlemen,
teidän kuninkaalliset korkeutenne arvoisat suurlähettiläät hyvät naiset ja herrat

your excellencies, distinguished guests, dear friends of the baltic sea,
your excellencies, distinguished guests, dear friends of the baltic sea,

members of the court of justice and of the court of first instance,your excellencies,
euroopan yhteisöjen tuomioistuimen herra presidentti, arvoisat yhteisöjen tuomioistuimen ja yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen jäsenet. arvoisat kutsuvieraat.

‘president of the court,your royal highnesses,your excellencies,ladies and gentlemen,
arvoisa tuomioistuimen presidentti teidän kuninkaalliset korkeutenne arvoisat suurlähettiläät hyvät naiset ja herrat

mr president of the general assembly, mr secretary-general, excellencies, ladies and gentlemen,
arvoisa yleiskokouksen puheenjohtaja, arvoisa yhdistyneiden kansakuntien pääsihteeri , hyvät naiset ja herrat,

ladies and gentlemen, your excellencies, ladies and gentlemen. today is not just the international day against the death penalty.
(de) hyvät kollegat, arvoisat naiset ja herrat, tänään ei ole pelkästään kansainvälinen kuolemanrangaistuksen vastainen päivä.

your excellency
(hänen ylhäisyytensä)