Je was op zoek naar: feeling of being drunk (Engels - Fins)

feeling of being cold
viluisuus

general feeling of being unwell
yleinen huononolon tunne

being drunk cannabis
nuuhkittavat aineet rauhoittavat aineet

- general feeling of being unwell,
- yleinen huono- olo

fever, general feeling of being unwell
kuume, yleinen sairauden tunne

feeling weak general feeling of being unwell
heikotuksen tunne yleinen huonon olon tunne.

general feeling of being unwell (malaise)
yleinen huonovointisuuden tunne

figure 20 (a): being drunk
kaavio 20 (a): juopuneet

chest tightness/general feeling of being unwell
ahdistava tunne rinnassa/huonovointisuus

feeling of being full, having indigestion or choking;
kylläisyyden, ruuansulatusvaivojen tai tukehtumisen tunne

tiredness or general feeling of being unwell (malaise)
väsymys tai yleinen huonovointisuus (pahanolon tunne)

general feeling of being unwell dizziness and loss of consciousness
yleinen huonon olon tunne heitehuimaus ja tajunnan menetys

general feeling of being unwell, dizziness and loss of consciousness.
yleinen huono-olo huimaus ja pyöryminen

generally speaking, they expressed the feeling of being somewhat deceived.
yleensä ottaen ihmiset tunsivat itsensä hieman petetyiksi.

- feeling sick, weak, lacking energy or a general feeling of being unwell
- pahoinvointi, heikotus, voimattomuus tai yleinen huonovointisuus

we have a very good compromise, and yet we have the feeling of being abandoned by the commission.
tämä olisi todella valitettavaa.

-tiredness, high temperature, dizziness, malaise, general feeling of being unwell, lethargy,
-väsymys, korkea kuume, huimaus, huonovointisuus, yleinen huononolon tunne, uupumus,

inflamed pancreas, which may cause severe abdominal and back pain accompanied with feeling of being very unwell
haiman tulehtuminen, joka voi aiheuttaa voimakasta vatsakipua ja selkäkipua ja johon liittyy erittäin huono olo

surely the feeling of being european relates far more to cultural references than to economic and social data?
kun ihminen tuntee olevansa eurooppalainen, eikö se perustukin enemmän kulttuuritekijöihin kuin taloudellisiin ja yhteiskunnallisiin asioihin?

- general feeling of being unwell, chest pain, swelling of the ankles, pain at the site of injection
- yleinen sairauden tunne, rintakipu, nilkkojen turvotus, pistoskohdan kipu