Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fenugreek seed
sarviapilan siemenet
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
100 % fenugreek seed powder without any additive and no extraction; the seed being of human food grade quality.
100-prosenttista sarviapilan siemenjauhetta ilman lisäaineita ja uuttamista; siemen luokitellaan ihmisravinnoksi kelpaavaksi.
amending council directive 91/414/eec to include fen 560 (fenugreek seed powder) as active substance
neuvoston direktiivin 91/414/ety muuttamisesta fen 560:n (sarviapilan siemenjauhe) sisällyttämiseksi siihen tehoaineena
trigonella foenum graecum extract is an extract of the seeds of the fenugreek, trigonella foenum-graecum, leguminosae
trigonella foenum graecum extract on sarviapilan, trigonella foenum-graecum, leguminosae, siemenistä saatava uute
amending implementing decision 2011/402/eu on emergency measures applicable to fenugreek seeds and certain seeds and beans imported from egypt
egyptistä tuotuihin sarviapilan siemeniin ja tiettyihin siemeniin ja papuihin sovellettavista kiireellisistä toimenpiteistä annetun täytäntöönpanopäätöksen 2011/402/eu muuttamisesta
amending annex i to implementing decision 2011/402/eu on emergency measures applicable to fenugreek seeds and certain seeds and beans imported from egypt
egyptistä tuotuihin sarviapilan siemeniin ja tiettyihin siemeniin ja papuihin sovellettavista kiireellisistä toimenpiteistä annetun täytäntöönpanopäätöksen 2011/402/eu liitteen i muuttamisesta
in the case of a product containing fen 560 (fenugreek seed powder) as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 30 april 2012 at the latest; or
fen 560:tä (sarviapilan siemenjauhe) ainoana tehoaineenaan sisältävien tuotteiden osalta tarvittaessa muutettava tai peruutettava lupa viimeistään 30 päivänä huhtikuuta 2012; tai
certain lots of fenugreek seeds from egypt have been identified to be the causative agent of an outbreak in the eu, of shiga-toxin producing escherichia coli bacteria (stec), serotype o104:h4.
tiettyjen egyptistä peräisin olevien sarviapilan siemenien on havaittu toimineen eu:ssa shiga-toksiinia tuottavan escherichia coli -bakteerin (stec) serotyypin o104:h4 taudinpurkausten aiheuttajana.