Je was op zoek naar: form co (Engels - Fins)

form co
co-lomake

new short form co
uusi yksinkertaistettu co-lomake

the purpose of this form co
tämän co-lomakkeen tarkoitus

the purpose of the short form co
yksinkertaistetun co-lomakkeen tarkoitus

definitions and instructions for purposes of this form co
määritelmiä ja ohjeita co-lomakkeen täyttämistä varten

definitions and instructions for purposes of this short form co
määritelmiä ja ohjeita tämän yksinkertaistetun co-lomakkeen täyttämistä varten

reversion to the normal procedure and notification under form co
siirtyminen tavanomaiseen menettelyyn ja co-lomakkeella tehtävään ilmoitukseen

the short form co contains incorrect or misleading information;
yksinkertaistettu co-lomake sisältää virheellisiä tai harhaanjohtavia tietoja;

all information required by this form co must be correct and complete.
kaikkien tässä co-lomakkeessa vaadittujen tietojen on oltava täydellisiä ja virheettömiä.

it is recognised that the information requested in this form co is substantial.
kokemus on kuitenkin osoittanut, että asiaan liittyvistä erityispiirteistä riippuen kaikki tiedot eivät aina ole välttämättömiä ehdotetun keskittymän arvioimiseksi asianmukaisella tavalla.

all information required by this short form co must be correct and complete.
kaikkien tässä yksinkertaistetussa co-lomakkeessa vaadittujen tietojen on oltava täydellisiä ja virheettömiä.

it appears that the conditions for using the short form co are not met;
vaikuttaa siltä, että edellytykset yksinkertaistetun co-lomakkeen käyttämiseen eivät täyty;

notifications shall contain the information, including documents, requested by form co.
ilmoitusten on sisällettävä co-lomakkeessa pyydetyt tiedot ja asiakirjat.

the information required must be supplied in the appropriate section of this short form co.
vaaditut tiedot on annettava tämän yksinkertaistetun co-lomakkeen asiaa koskevassa jaksossa.

notifications shall be submitted in the manner prescribed by form co as shown in the annex.
ilmoitukset toimitetaan liitteessä olevan mallin mukaisessa co-lomakkeessa säädetyllä tavalla.

a short form co has been introduced for the notification of concentrations that are unlikely to raise competition concerns.
uusi, yksinkertaistettu co-lomake on otettu käyttöön sellaisten keskittymien ilmoittamista varten, jotka eivät todennäköisesti aiheuta kilpailuongelmia.

they shall submit one original and 29 copies of their response to the commission at the address indicated in form co.
niiden on toimitettava vastauksestaan komissiolle yksi alkuperäinen ja 29 jäljennöstä co-lomakkeessa annettuun osoitteeseen.

the information requested under this introductory part point 1.8 is not required for the form co to be considered as complete.
tämän johdanto-osan 1.8 kohdan yhteydessä pyydettyjä tietoja ei edellytetä co-lomakkeen tietojen pitämiseksi täydellisinä.

one original and 23 copies of the form co and the supporting documents shall be submitted to the commission at the address indicated in form co.
komissiolle toimitetaan yksi alkuperäinen ja 23 jäljennöstä co-lomakkeesta sekä liiteasiakirjoista co-lomakkeessa annettuun osoitteeseen.

all references to provisions of law contained in this form co are to the relevant articles and paragraphs of the merger regulation, unless otherwise stated.
kaikki tämän co-lomakkeen sisältämät viittaukset säännöksiin tarkoittavat sulautuma-asetuksen artikloja ja kohtia, jollei toisin ilmoiteta.