Je was op zoek naar: general contracting (Engels - Fins)

contracting
sopimus

general obligations of the contracting parties
sopimuspuolten yleiset velvoitteet

general address of the contracting authority (url):
hankintaviranomaisen yleisosoite (url):

general address of the contracting authority/entity (url):
hankinviranomaisen/-yksikön yleisosoite (url):

the secretariat-general shall inform the contracting parties of the adoption of the decision.
komission pääsihteeristö ilmoittaa sopimuspuolille päätöksen tekemisestä.

the contracting parties may also lay down general provisions to this end.
tätä varten sopimuspuolet voivat myös antaa yleisiä määräyksiä.

each contracting party shall have one vote in proceedings of the general council .
jokaisella sopimuspuolella on yleisneuvoston kokouksissa yksi ääni.

the secretary shall communicate to all contracting parties and to the director-general:
sihteeri toimittaa kaikille sopimuspuolille ja pääjohtajalle tiedon:

[notification] any contracting party may denounce this act by notification addressed to the director general.
[ilmoitus] sopimuspuoli voi irtisanoa tämän asiakirjan pääjohtajalle osoitetulla ilmoituksella.

(notification of changes) each contracting party shall promptly notify the secretary-general of
[muutoksia koskevat ilmoitukset] kukin sopimuspuoli ilmoittaa viipymättä pääsihteerille

(1) [notification] any contracting party may denounce this act by notification addressed to the director general.
1) [ilmoitus] jokainen sopimuspuoli voi irtisanoa tämän asiakirjan pääjohtajalle osoitetulla ilmoituksella.

for the external evaluator, much of the tao’s dysfunction resulted from restrictive requirements in the commission’s general contracting and externalisation policy: “in response to a need to adhere closely to initial requirements, defined before full knowledge of the situation was possible, external contractors are not able to be as flexible as necessary in the execution of contract.
ulkoistamissopimuksen tehneet organisaatiot eivät pysty toimimaan tarpeeksi joustavasti toteuttaessaan sopimusta, koska niiden on noudatettava tiukasti sopimuksen alkuperäisiä vaatimuksia, jotka on laadittu ennen kuin koko tilannetta tunnettiin.