Je was op zoek naar: grim (Engels - Fins)

life is not grim.
hybridien elämä ei ole synkkää.

cold, grim and hard!
zulupohjalta ja lujaa!

the outlook is grim.
näköala on synkkä.

don't look so grim.
Älä näytä niin synkältä.

the situation appeared grim.
tilanne vaikutti katkeralta.

it's a grim world.
maailma on julma.

those are the grim statistics.
nämä ovat armottomia tilastoja.

the grim reaper strikes only once.
viikatemies iskee vain kerran.

the situation in that country is grim.
tilanne iranissa on paha.

the situation is grim and it is urgent.
tilanne on synkkä ja vaatii nopeita toimia.

mr president, everyday life in colombia is grim.
arvoisa puhemies, kolumbian arki on julma.

marcia looked grim when i told her the story.
marcia näytti synkältä, kun kerroin hänelle tarinan.

if we fail in that, the future will be very grim.
jos epäonnistumme siinä, edessämme on hyvin synkkä tulevaisuus.

and that statistic conceals a host of grim individual stories.
tämän luvun taakse kätkeytyy paljon kauheita kohtaloita.

but grim as the situation is, we cannot afford to despair.
niin ankea kuin tilanne onkin, meillä ei ole varaa vaipua epätoivoon.

in the early 1990s, the future looked grim for lanarkshire, in
1990-luvun alussa länsi-skotlannissa sijaitsevan lanarkshiren

mr president, in many ways it has been a rather grim year for the euro.
arvoisa puhemies, tämä vuosi on ollut monessakin mielessä synkkä euron kannalta.

unfortunately, the prognosis for dogs with either of these types of tumors is grim.
valitettavasti, ennuste koirille joko näiden tyyppisiä kasvaimia on synkkä.

that is how grim the situation is; that is how urgent the need for change must be.
näin ankea on tilanne, näin kiireellinen muutoksen tarpeen on oltava.

we have all seen the grim estimates of what the longer-term impact could prove to be.
olemme kaikki nähneet synkeitä arvioita siitä, minkälaisia pitkän aikavälin vaikutukset voivat olla.