Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i would also like to remind him of our debt to the middle east- and not just in a religious sense- the oldest legal text we know of is the code of hammurabi, from mesopotamia.
haluan myös muistuttaa häntä velastamme- eikä kyse ole pelkästään uskonnollisesta velasta- lähi-idälle, sillä vanhin tunnettu oikeudellinen asiakirja on mesopotamiasta peräisin oleva hammurabin laki.
secondly, i would like to know how we can have an independent trade policy when we do not have an independent foreign policy, when we do not have an independent military policy and when we behave as we have done in iraq, the country of the code of hammurabi, the country of babylonia?
toinen kysymys: miten voidaan harjoittaa riippumatonta kauppapolitiikkaa ilman riippumatonta ulkopolitiikkaa, ilman riippumatonta puolustuspolitiikkaa, ja kun käyttäydytään niin kuin iranissa, hammurabin lain maassa, babylonian maassa, käyttäydyttiin?