Je was op zoek naar: headlights (Engels - Fins)

headlights
seuraavissa kohdissa määritellään liitännät, joiden tarkoituksena on euroopan laajuisen suurten nopeuksien rautatieverkon yhdenmukaisuus. edellä luvussa 3 esitetyt olennaiset vaatimukset huomioon ottaen liitäntöjen toiminnalliset ja tekniset eritelmät on järjestetty osajärjestelmittäin seuraavaan järjestykseen:

vehicle headlights
kulkuneuvojen ajovalot

horn or headlights failure
Äänimerkinantolaitteen tai ajovalon epäkuntoisuus

switch on your headlights.
kytke ajovalot päälle.

compatibility with train headlights
yhteensopivuus junan ajovalojen kanssa

dipped headlights day and night.
pakollinen edessá ja takana.

headlights must be used 24 hours a day.
* ajovalojen käyttö on pakollista

headlights during daytime to increase visibility for
ajovalojen käyttö päiväsaikaan

the new headlights may well be the best in the industry.
uudet ajovalot ovat alan parhaat.

the headlights now come with automatic switching as an option.
ajovaloissa on nyt vaihtoehtona automaattitoiminto.

the volvo fh headlights have been redesigned and features many news.
volvo fh -ajovalot on suunniteltu uudelleen, ja niissä on paljon uusia ominaisuuksia.

when enabled, the rear fog lights operate when the headlights are illuminated.
kun toiminto on käytössä, takasumuvalot toimivat, kun ajovalot palavat.

suitably sited so that train headlights allow the driver to read the information
opasteet on sijoitettava niin, että kuljettaja näkee lukea ne junan ajovaloilla

when the interior lights or headlights do not illuminate and the ev system cannot be started
kun sisävalot tai ajovalot eivät syty eikä ev-järjestelmää voida käynnistää

that they are suitably sited so that train headlights allow the driver to read the information,
sijoittelun on oltava sellainen, että kuljettaja näkee lukea tiedot junan ajovalojen valossa

1962 was the last year of the corvette c1 series and also the last year that the headlights were not covered.
1962 oli viimeinen vuosi corvette c1-sarjan ja myös viime vuonna, että ajovalot eivät kuuluneet.

i raise issues such as dipped headlights in the daytime, driving education and telematic systems.
otan esille kysymyksiä, jotka koskevat muun muassa autojen ajovaloja päiväajossa, ajo-opetusta ja telematiikkaa koskevia järjestelmiä.

where car parts are concerned, these are the windows, rear view mirrors, headlights and rear lights.
näitä ovat korinosista lasit, taustapeilit, ajovalot ja takavalot.

first, let me go back a bit: the commission is making the study on dipped headlights available to you.
kuten totesin, ja haluan korostaa tätä, meidän on tehtävä uusia lainsäädäntöehdotuksia, varsinkin tieinfrastruktuuria koskevien tarkastusten ja valvonnan alalla.

number of headlights simultaneous operating exceeding permitted light density; emitting red light to the front or white light to the rear
samanaikaisesti toiminnassa olevien ajovalojen lukumäärä ylittää sallitun valotiheyden; lähettää punaista valoa edessä tai valkoista valoa takana