Je was op zoek naar: high value (Engels - Fins)

high value transaction
arvoltaan suuri tapahtuma

high-value banknote
arvoltaan suuri seteli

— high-value goods;
— väliaikainen tuonti, johon ei sovelleta tullia

3.3 high value sectors
3.3 arvostetut sektorit

we put a high value on fair rewards.
arvostamme oikeudenmukaisia palkkioita.

enhanced review procedures for high value accounts.
suuriarvoisten tilien laajennettu tutkimismenettely.

(17) mortgages are complex high value products.
(17) asuntoluotot ovat monimutkaisia arvokkaita tuotteita.

13 based e.g. on a case of high-value
13 esimerkiksi tapaus, jossa kalliita

independence and credibility of the forum are of high value.
foorumin riippumattomuus ja uskottavuus on äärimmäisen tärkeää.

• placing a high value on the health of the workforce
• terveyteen liittyviin toimiin varatut määrärahat

our agri-food industry also represents a high value added.
maataloutemme tuottaa lisäksi huomattavaa lisäarvoa.

a) promote new high–value on-line e-services,
a) edistämään uusien korkean lisäarvon sähköisten palvelujen tarjontaa ja

operators must offer increasingly innovative and high-value services.
operaattoreiden pitää pystyä tarjoamaan entistä innovatiivisempia ja lisäarvoa tuottavia palveluita.

number of high-value payment transactions in comparison to dg budg.
keskeisintä on, että maksut suoritetaan ajallaan.

this approach reflects the high value of national sovereignty in international law.
tämä lähestymistapa kuvastaa kansallisen suvereenisuuden suurta merkitystä kansainvälisessä oikeudessa.

the demand for high-value banknotes, by contrast, increased steadily.
suurten setelien kysyntä sen sijaan kasvoi tasaisesti.

3.2 trust and company service providers and dealers in high value transactions
3.2 yrityspalvelujen tuottajat ja arvokkaiden tavaroiden ja palveluiden välittäjät

these imports relate to a high-value non-standard formulated product.
tässä tuonnissa on kyse arvoltaan korkeasta ei-standardinmukaisesta formuloidusta tuotteesta.

at the same time, europe is moving forward in high value-added products.
siksi on mielestäni valitettavaa, ettei eettisiä sääntöjä ole vielä esitetty ja ettei vakaus-ja kasvusopimuksen tarkistetun toisinnon määräyksiä voida noudattaa ehdotuksen mukaisesti.

(6) dealers in high-value goods, such as precious stones or metals
(6) jalokivien tai jalometallien tapaisten arvokkaiden tuotteiden välittäjät,