Je was op zoek naar: holocaust (Engels - Fins)

holocaust
holokausti

the holocaust
holokausti

holocaust victims
togo päätöslauselma

international holocaust remembrance day
juutalaisten joukkotuhon muistopäivä

it is a veritable holocaust.
kyseessä on todellinen joukkoteurastus.

international forum on the holocaust
kansainvÄlinen foorumi juutalaisvainoista

nothing equates to the nazi holocaust.
natsien joukkomurhat ovat aivan omaa luokkaansa.

this applies in particular to the holocaust.
se koskee erityisesti holokaustia.

- restitution of property of holocaust victims
­ omaisuuden palauttaminen juutalaisvainojen uhreille

"what happened during the holocaust, and why?"
"mitä tapahtui holokaustin aikana, ja miksi?"

mr president, yesterday was holocaust day in israel.
arvoisa puhemies, israelissa vietettiin eilen juutalaisten joukkomurhan muistopäivää.

are mr le pen and his cronies denying the holocaust?
kieltävätkö herra le pen ja hänen kaltaisensa juutalaisten joukkomurhan?

the holocaust was a tragedy for the whole of humanity.
kunnioitus auschwitzin keskitysleirin uhreille

si refers to denial, condoning and trivialisation of the holocaust.
slovenia viittaa holokaustin kieltämiseen, puolusteluun ja vähättelyyn.

the holocaust is a great problem for the whole of humanity.
juutalaisten kansanmurha on iso ongelma koko ihmiskunnalle. se ei ole ongelma vain natsimurhaajille ja juutalaisuhreille.

anti-semitism is his passion, denial of the holocaust his joy.
juutalaisten vihaaminen on hänen intohimonsa ja juutalaisten joukkomurhan kieltäminen hänen kiihkeä halunsa.

they deny the holocaust and spread nazi-inspired prejudices about foreigners.
he kieltävät juutalaisten kansanmurhan ja levittävät natsistisia ennakkoluuloja ulkomaalaisista.

learning from the past, learning for the future - international holocaust remembrance day
"otetaan opiksi menneestä tulevaisuutta varten" – kansainvälinen holokaustin muistopäivä

now the holocaust promotion lobby says, "well, gee, that wasn't us.
nyt holokaustin puolestapuhujat sanovat: "no, ei se ollut meistä kiinni.

titley (pse). — mr president, yesterday was holocaust day in israel.
titley (pse). — (en) arvoisa puhemies, israelissa vietettiin eilen juutalaisten joukkomurhan muistopäivää.