Je was op zoek naar: hook up (Engels - Fins)

hook
koukku

butt hook
kuormauskoukku

hook-nose
partasimppu

boat-hook;
venehaka;

electronic hook-up wire
kytkentäjohto

yes, there are hook-ups in all rooms.
kyllä on koukku-ups kaikissa huoneissa.

enabling different research communities to hook up to the processing capacity of existing computers could also lead to major cost and energy savings.
antamalla eri tiedeyhteisöille mahdollisuus hyödyntää olemassa olevien tietokoneiden laskentakapasiteettia voidaan myös saavuttaa merkittäviä kustannus- ja energiasäästöjä.

this hooks up freemasons, because like this way he wants to know more and more secrets.
tämä koukuttaa vapaamuuraria joka näin haluaa tietää koko ajan lisää salaisuuksia.

the status quo and separation between the member states' programmes will remain; the likelihood of research groups of newcomer countries to hook up with experienced and high level research teams in more advanced countries will be low.
nykytila ja jäsenvaltioiden ohjelmien erillisyys säilyy, ja uusista jäsenvaltioista tulevien tutkijaryhmien lyöttäytyminen yhteen pitemmälle ehtineiden valtioiden kokeneiden ja korkealaatuisten tutkimusryhmien kanssa on hyvin epätodennäköistä.

towing hooks
vetokoukku