Je was op zoek naar: horsemen (Engels - Fins)

Engels

Vertalen

horsemen

Vertalen

Fins

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Fins

Info

Engels

(1) horsemen

Fins

(1) naruto xxx

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

here is the horsemen picture and another version of it.

Fins

tässä on horsemen kuvan ja toisen version.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

now the king had sent captains of the army and horsemen with me.

Fins

ja kuningas oli lähettänyt minun kanssani sotapäälliköitä ja ratsumiehiä.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and the king had sent wish me captains of soldiers, and horsemen.

Fins

ja kuningas oli lähettänyt minun kanssani sotapäälliköitä ja ratsumiehiä.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the first four of the seven seals are known as the four horsemen of the apocalypse.

Fins

ensimmäiset neljä sinettiä tunnetaan ilmestyskirjan ratsumiehinä.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and there went up with him both chariots and horsemen; and the camp was very great.

Fins

hänen mukanaan meni myös sekä vaunuja että ratsumiehiä. ja niin heitä oli sangen suuri joukko.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

32 but the next day, leaving the horsemen to go on with him, they returned to the barracks.

Fins

23:32 seuraavana päivänä he antoivat ratsumiesten jatkaa hänen kanssaan matkaa, mutta itse he palasivat kasarmiin.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so do they run.

Fins

ne ovat näöltänsä kuin hevoset, ja niinkuin ratsut ne juoksevat.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and the number of the army of horsemen was twenty thousand times ten thousand. and i heard the number of them.

Fins

ja ratsuväen joukkojen luku oli kaksikymmentä tuhatta kertaa kymmenen tuhatta; minä kuulin niiden luvun.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

16 and the number of the army of the horsemen were two hundred thousand thousand: and i heard the number of them.

Fins

16. ja ratsuväen joukkojen luku oli kaksikymmentä tuhatta kertaa kymmenen tuhatta; minä kuulin niiden luvun.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

and it shall come to pass, that thy choicest valleys shall be full of chariots, and the horsemen shall set themselves in array at the gate.

Fins

ihanimmat laaksosi täyttyivät vaunuista, ratsumiehet asettuivat asemiin portin eteen.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

she doted upon the assyrians her neighbours, captains and rulers clothed most gorgeously, horsemen riding upon horses, all of them desirable young men.

Fins

hän himoitsi assurin poikia, jotka olivat käskynhaltijoita, päämiehiä, naapureita, pulskasti puettuja, ratsumiehiä, hevosen selässä ajajia, komeita nuorukaisia kaikki.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

bread corn is bruised; because he will not ever be threshing it, nor break it with the wheel of his cart, nor bruise it with his horsemen.

Fins

puidaankos leipävilja murskaksi? ei sitä kukaan iankaiken pui eikä aina aja sen päällitse puimajyrällään ja hevosillaan; ei sitä murskaksi puida.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and he saw a chariot with a couple of horsemen, a chariot of asses, and a chariot of camels; and he hearkened diligently with much heed:

Fins

ja kun hän näkee jonon ratsastajia parittain, jonon aaseja, jonon kameleja, niin kuunnelkoon tarkasti, hyvin tarkasti."

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and the egyptians pursued, and went in after them to the midst of the sea, even all pharaoh's horses, his chariots, and his horsemen.

Fins

ja egyptiläiset, kaikki faraon hevoset, hänen sotavaununsa ja ratsumiehensä, ajoivat heitä takaa ja tulivat heidän perässänsä keskelle merta.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

28 and the waters returned, and covered the chariots, and the horsemen, and all the host of pharaoh that came into the sea after them; there remained not so much as one of them.

Fins

28. ja vedet palasivat ja peittivät sotavaunut ja ratsumiehet, koko faraon sotajoukon, joka oli seurannut heitä mereen; ei yksikään heistä pelastunut.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

19 and all the storage cities which solomon had, even the cities for his chariots and the cities for his horsemen, and all that it pleased solomon to build in jerusalem, in lebanon, and in all the land under his rule.

Fins

9:19 ja kaikki varastokaupungit, jotka hänellä oli, ja kaikki vaunukaupungit ja ratsumiesten kaupungit ja mitä muuta salomo oli tahtonut linnoittaa jerusalemissa ja libanonilla ja koko hallitsemassaan maassa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

19 and all the cities of store that solomon had, and cities for his chariots, and cities for his horsemen, and that which solomon desired to build in jerusalem, and in lebanon, and in all the land of his dominion.

Fins

19 ja kaikki tavarakaupungit, jotka salomolla olivat, ja kaikki vaunukaupungit, ja ratsasmiesten kaupungit, ja mitä salomo halusi ja tahtoi rakentaa jerusalemissa ja libanonissa, ja koko maassa, joka hänen vallassansa oli.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the swedes, may britt, ingrid thulin (the four horsemen of the apocalypse by v. minnelli (1961) and in particular ingrid bergman, hollywood's sweetheart who acts alongside the greatest names in film:v. fleming (dr.jekyll and mr. hyde, 1941), m. curtiz (casablanca, 1943), g cukor (gaslight, 1944), a. hitchcock (spellbound, 1945).

Fins

muita merkittäviä näyttelijöitä olivat ruotsalaiset may britt, ingrid thulin (v minellin the four horsemen of the apocalypse vuodelta 1961), ja etenkin ingrid bergman, hollywoodin rakastettu lapsi, joka teki elokuvia hollywoodin merkittävimpien hahmojen kanssa: v fleming (dr. fekyll and mr. hyde 1941), m. curtiz (casablanca, 1943), g. cukor (gaslight, 1944) ja a. hitchcock (spellbound, 1945).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,187,670,326 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK