Je was op zoek naar: i made this bar table myself (Engels - Fins)

“i made it myself!” !”
tein sen itse.tomi pyyhkäisi hiuksiaan tärkeänä.

i made this
tein tämän

i made this instead.”
ja niin rakensin tämän junan.

i have not made this up.
en ole keksinyt tätä.

i made
tein

i made this work of art 2011.
toteutin xx-teoksen 2011.

“i made it myself!” answered tom, proudly.
- se on lahja minulta villelle, vastasi tomi ylpeänä.

and i made this world a place of suffering.
ja lisäsin maailman kärsimystä.

we have made this known.
olemme tuoneet tämän asian julki.

but parliament made this concession.
parlamentti kuitenkin teki tämän myönnytyksen.

“no, just you. i made this whole universe for you.
"ei, vain sinä. tein tämän koko maailman sinulle.

mrs swiebel has made this clear.
jäsen swiebel esittää tämän selkeästi mietinnössä.

the previous speaker made this point.
edellinen puhuja huomautti jo tästä.

president prodi and i made this point at our press conferences last week.
puheenjohtaja prodi ja minä otimme sen esiin viime viikolla lehdistötilaisuudessamme.

i made this clear in a statement during the council on 20 november 2003.
neuvosto valitettavasti puolustaa käsittämättömiä kantoja, kuten sitä, että tällaiset päätökset pitäisi tehdä julkisen valvonnan ulottumattomissa.

the secretary-general has made this clear.
yk: n pääsihteeri on ilmoittanut yk: n halukkuuden selkeästi.

i made this clear to the fisheries minister for greenland at our meeting here in strasbourg last july.
totesin tämän grönlannin kalastusasioista vastaavalle ministerille, jonka tapasin täällä strasburgissa viime heinäkuussa.

when i made this proposal, i was accused of being a 'green activist'.
kun tein ehdotuksen, minua syytettiin "vihreäksi aktivistiksi".

i think i made this clear – it is fairly realistic to think that the 2010 objective will be met.
miksi näitä varoja ei voitaisi varata kehitysyhteistyöhön?

my final point is that i do not support- and i made this point previously - genetic engineering as it applies to humans.
viimeinen huomioni on, etten kannata- ja olen esittänyt tämän jo aikaisemmin- geenitekniikkaa jos sitä sovelletaan ihmisiin.