Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i was in the gym.
olin punttisalilla.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i was in canada then.
olin silloin kanadassa.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i was in albania myself.
minä olin itse albaniassa.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
last week, i was in pristina.
olin viime viikolla pristinassa.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a week ago i was in darfur.
olin viikko sitten darfurissa.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
i was in turkey early last week.
olin viime viikon lopulla turkissa.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
last week, i was in a roma quarter.
vierailin viime viikolla eräässä romanien asuttamassa kaupunginosassa.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i was in turkey a few weeks ago.
vierailin turkissa pari viikkoa sitten.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
madam president, i was in rome last week.
arvoisa puhemies, olin roomassa viime viikolla.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i was in namibia for the independence elections.
vierailin namibiassa ja seurasin itsenäisyysvaaleja.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
last monday i was in bratislava, in slovakia.
viime maanantaina olin bratislavassa, slovakiassa.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
madam president, two weeks ago i was in verona.
arvoisa puhemies, olin kaksi viikkoa sitten veronassa.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
i was in jakarta in august, as a special representative of the undp working with the indonesian parliament, the dprk, on new rules for that parliament.
olin jakartassa elokuussa undp: n erityisedustajana laatimassa indonesian parlamentin, dprk: n kanssa uusia parlamentin sääntöjä.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: