Je was op zoek naar: important activities (Engels - Fins)

most important activities
tärkeimmät toiminnot

he therefore mentioned only the most important activities.
hän kertoi näin ollen ainoastaan merkittävimmistä toimistaan.

lastly, you have also pursued important activities in the academic field.
olette harjoittanut myös merkittävää akateemista toimintaa.

important activities for the 2006-2012 period within these priorities include:
tärkeitä tähän liittyviä toimia vuosina 2006–2012 ovat seuraavat:

some of the most important activities at european and national level are summarised in section 7.
tärkeimpiä euroopan ja kansallisen tason toimintoja on kuvattu jaksossa 7.

the commission carried out a number of important activities to disseminate knowledge about the programme.
komissio toteutti useita merkittäviä toimia levittääkseen tietoa ohjelmasta.

legislation reviews, awareness campaigns andpromotion of the status of the roma population are important activities.
lainsäädäntöjen tarkistaminen, tiedotuskampanjat sekäromaniväestön aseman edistäminen ovat myös tärkeitä toimia.

both companies are based essentially in the united states, with important activities in eu­rope and elsewhere.
orange communications -yhteisyritys tuottaa dcs-1800-standardia käyttäviä matkapuhelinpalveluja sveitsissä.

furthermore one of the important activities included in the environmental priorities for the period 2007-2012 is the:
lisäksi yksi tärkeistä vuosien 2007–2012 ympäristöpolitiikan toimista on seuraava:

we are not in the least distracted from these important activities by pursuing the legislation which is before the house today.
nämä tärkeät toimenpiteet eivät suinkaan unohdu, vaikka keskitymme tänään parlamentin käsiteltävänä olevaan lainsäädäntöön.

during the 1980s dairy development projects in india and china had been among the most important activities undertaken by the eu in asia.
maitotalousalan kehityshankkeet intiassa ja kiinassa olivat olleet 1980-lu-vulla tärkeimpien eu:n aasiassa toteuttamien toimien joukossa.

it was an important activity, and i value the work she did.
se oli tärkeää toimintaa, ja arvostan hänen työtään.

financial services is also an important activity area for many of the usps.
monille yleispalvelujen tarjoajille myös rahoituspalvelut ovat tärkeä toimiala.

with this package of proposals, a number of important activities referred to in the commission's white paper on food safety is submitted.
ehdotuspakettiin sisältyy useita elintarvikkeiden turvallisuutta käsittelevässä komission valkoisessa kirjassa tarkoitettuja merkittäviä toimintoja.

one of the most important activities of the network is sharing information about eu law and best practice, so as to o er the best possible service to the public.
yksi verkoston tärkeimmistä tehtävistä on eu:n lainsäädäntöä ja parhaita käytäntöjä koskevien tietojen jakaminen, jotta yleisölle tarjottava palvelu olisi parasta mahdollista luokkaa.

but the agency was pleased to have been able to make acontribution to the european community 's preparations against possible bioterrorism threats.other important activities in 2002
1. 1 hallintoneuvostohallintoneuvoston puheenjohtaja hallintoneuvoston varapuheenjohtaja hallintoneuvosto kokoontui vuonna 2002 neljä kertaa.

it is also appropriate to exempt certain primary market operations such as those relating to sovereign debt and stabilisation schemes as they are important activities that assist the efficient functioning of markets.
tietyille ensimarkkinoilla suoritettaville operaatioille, kuten valtion joukkolainoihin ja vakauttamisjärjestelmiin liittyville operaatioille, on myös aiheellista myöntää poikkeus, sillä kyse on tärkeistä toiminnoista, jotka edistävät markkinoiden tehokasta toimintaa.

an important activity here will be the creation of structures for shared services for groups of smes.
yhtenä tärkeänä toimenpiteenä on luoda pk-yritysryhmille sopivat yhteisten palvelujen järjestelmät.

this mid-term assessment shows the progress made since june 2006 and outlines the most important activities which have been undertaken by the ec and its member states to implement the biodiversity action plan.
tässä väliarvioinnissa selostetaan kesäkuusta 2006 lähtien tapahtunutta edistymistä ja esitetään tärkeimmät toimet, joita ey ja sen jäsenvaltiot ovat toteuttaneet biologista monimuotoisuutta koskevan toimintasuunnitelman täytäntöönpanemiseksi.

aquaculture, more colloquially known as fish farming, is an increasingly important activity in the european community.
vesiviljely, jota kutsutaan myös kalankasvatukseksi, kasvattaa merkitystään yhteisössä.