Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
to make this last, it is advisable to brush and polish them once a week and to impregnate them at regular intervals.
jotta suoja kestää, kengät on suositeltavaa harjata ja kiillottaa viikoittain ja kyllästää säännöllisesti.
however, an alternative method using pressure steam under vacuum conditions to impregnate the wood with creosote should be highlighted as bat);
kuitenkin parhaana käytettävissä olevana tekniikkana olisi suosittava vaihtoehtoista menetelmää, jossa painehöyryä käytetään tyhjiössä puun kyllästämiseen kreosootilla,
semen will also be collected and examined. it is important to know that a dog that is too young may not be able to produce enough sperm to impregnate a fertile female. in addition, young dogs sometimes have trouble because they lack experience or their reproductive drive may be underdeveloped.
siemenneste on myös kerätä ja tutkia. on tärkeää tietää, että koira, joka on liian nuori ei ehkä pysty tuottamaan riittävästi siittiöitä kyllästää hedelmällinen nainen. lisäksi, nuoret koirat toisinaan ongelmia, koska heillä ei ole kokemusta tai niiden lisääntymis-asema voi olla kehittymätön.
the whiff of federalism also impregnates some suggestions in favour of so-called european citizenship, one element of which is" the recognition of the right for foreign residents to vote and stand in municipal elections ', and supports at the first opportunity " the unrestricted application of the provisions of the treaty on the right to vote for community residents '.
myös federalismi sävyttää joitakin kohtia, joissa kannatetaan euroopan kansalaisuutta, jonka elementteihin kuuluu" jossain toisessa jäsenmaassa asuvien eu-kansalaisten oikeus asettua ehdokkaaksi tai äänestää paikallisvaaleissa", ja joissa todetaan tilaisuuden tullen, että euroopan parlamentti" puoltaa rajoituksetta perustamissopimusten määräyksiä siltä osin, kuin ne koskevat toisessa jäsenmaassa asuvien eu-kansalaisten äänioikeutta".
