Je was op zoek naar: improper act (Engels - Fins)

improper
sopimaton

improper conduct
rikkomus

‘improper removal’
‘luvaton poisvieminen’

improper abortion technique
tehoton sikiönpoistokeino

- improper unilateral practices.
toissijaisesti alentaa sakkoa.

improper attachment to vehicle
epäasianmukainen kiinnitys ajoneuvoon

that i regard as improper.
tämä on mielestäni sopimatonta.

it seems rather improper that
osat­kaamme varjella niitä!

reservations, whois data and improper registrations
varaukset, whois-tiedot ja rekisterÖintien vÄÄrinkÄyttÖ

the protection of data against improper use;
tiedot on suojattava epäasialliselta käytöltä.

improper implementation of the current legal framework
nykyinen oikeudellinen kehys on pantu täytäntöön epäasianmukaisesti

improper use of the components of an aborted foetus
aborttisikiön osien asiantuntematon käyttö

insider dealing and improper disclosure of inside information
sisäpiirikaupat ja sisäpiiritiedon sääntöjenvastainen ilmaiseminen

i hope this question was not an improper one at this time.
toivottavasti tämä ei nyt ollut epäkorrekti kysymys.

sickness leave improper absence article 59 of rhe staff
anthony gooch v.euroopan yhteisöjenkomissio

any improper use of eu funds will lead to financial corrections.
eu:n varojen asiaton käyttö johtaa rahoitusoikaisuihin.

enabling improper application of the stocking density to be prevented.
eläintiheyden väärän soveltamisen ehkäisemistä koskevia säännöksiä.

it involves the misuse or improper disclosure of confidential information;
liiketoimeen liittyy luottamuksellisen tiedon väärinkäyttö tai asiaton julkistaminen;

madam president-in-office, your answer was most improper.
arvoisa neuvoston puheenjohtaja, vastauksenne oli hyvin sopimaton.

external scrutiny can act as a deterrent against improper forms of lobbying.
ulkopuolinen tarkastelu voi ehkäistä epäasiallista lobbaamista.