Je was op zoek naar: in the absence of (Engels - Fins)

in the absence of a
tämä pätee

in the absence of debt.
edellyttäen, että velkaa ei ole.

in the absence of nitrates
näytteet, joissa ei ole nitraatteja

in the absence of documents:
ellei ole mitään asiakirjaa:

there in the absence of god
ei ole miestä, ei naista

in the absence of calcium cyanamide
näytteet, joissa ei ole kalsiumsyanamidia

in the absence of specific instructions:
5.5 jos erityisiä ohjeita ei ole annettu,

applicable law in the absence of choice
sovellettava laki lakiviittauksen puuttuessa

in any event, in the absence of a
joka tapauksessa on niin, että yhteisen valuutan puuttuessa yhteisön toimielimillä ei

for the absence of corrosion;
tarkistaakseen, ettei säiliössä esiinny korroosiota;

liability in the absence of unlawful conduct
yhteisöjen tuomioistuin

in the absence of a well-defined position:
jos istuma-asentoa ei ole tarkasti määritelty:

bleeding or bruising in the absence of injury.
verenvuotoa tai mustelmia ilman vammaa.

appropriate cover in the absence of cash-settlement
transaktion asianmukainen kattaminen ilman käteissuoritusta

any bleeding or bruising in the absence of injury
verenvuotoa tai mustelmia, vaikket ole loukannut itseäsi

lactic acidosis in the absence of hypoxaemia, anorexia
(ilman hypoksemiaa) , anoreksia

as follows in the absence of such contractual rights:
tällaisten sopimusperusteisten oikeuksien puuttuessa seuraavasti:

applicable law in the absence of choice by the parties
sovellettava laki, jos asianosaiset eivät ole tehneet valintaa

in the absence of nitrates 7.1.1.1. digestion
happohajoitus

in the absence of nitrates, by direct kjeldahl digestion,
jos näytteessä ei ole nitraatteja, suoralla kjeldahlpoltolla,