Je was op zoek naar: indecipherable ingredients (Engels - Fins)

ingredients
ainesosat

ingredients.
muulle ainesosalle.

(ingredients)
(muu)

other ingredients
muut aineet

other ingredients:
muut apuaineet:

other ingredients) .
(ks. muut aineet) .

(dairy, ingredients)
(muu)

they take the form of tax havens, tax fraud and indecipherable capital structures.
arvoisa puhemies, parmalatin tapaus on vaikeasti ratkaistavissa, koska emme ole selvittäneet kunnolla vastuukysymyksiä emmekä mutkikkaita ja epäselviä mekanismeja, jotka tekivät sen mahdolliseksi.

to take a specific example, that of burma, our policy concerning the country is indecipherable from the outside.
konkreettisena esimerkkinä mainittakoon burma, jota koskeva eu:n politiikka on käsittämätön ulkomaailmalle.

citizens want information, however, not promotional material or indecipherable policy documents, and so a drastic change of course is needed.
kansalaiset haluavat tietoa, mutta eivät kuitenkaan mainosmateriaalia tai poliittisia asiakirjoja, joiden salakieltä on mahdoton tulkita, ja tämän vuoksi tarvitaan tietenkin merkittäviä muutoksia.

the words, spread across three large triptych-like canvasses, are painted in all the community languages. yet they remain indecipherable.
triptyykkiä muistuttaen kolmelle suurelle kankaalle jaetut sanaton maalattu kaikilla yhteisön kielillä, mutta sanat eivät kuitenkaan erotu toisistaan.

basic ingredient
pääkomponentti