Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
openness, scalability, interworking and convergence of technologies are fundamental issues to be addressed.
koko ohjelmalle yhteisiksi toimiksi on ehdotettu kahdeksaa aihetta, ja ne esitellään seuraavissa toimintalinjoissa.
the previous requirements on prevention of harm to the network and on proper interworking with the network have been dropped.
aikaisemmat vaatimukset verkolle aiheutetun haitan ehkäisemisestä ja yhteentoimivuudesta verkossa on jätetty pois.
(ii) to increase network agility and functionality, and to support service interworking and management.
(v) toimet, joilla pyritään lisäämään lukiolaisten ja yliopisto-opiskelijoiden kiinnostusta kyseisiä tieteenaloja ja ammatteja kohtaan.
essential public interest objectives such as safety of life call for coordinated technical solutions for the interworking of safety and emergency services between member states.
keskeiset yleiseen etuun liittyvät tavoitteet, kuten ihmishengen turvaaminen, edellyttävät koordinoituja teknisiä ratkaisuja pelastus- ja hätäpalvelujen yhteentoimivuuteen jäsenvaltioiden välillä.
the platform will also support cooperation and interworking with similar initiatives and data centres, existing or forthcoming, within and outside the eu.
palvelualusta tukee myös yhteistyötä ja yhteistoimintaa nykyisten tai tulevien vastaavanlaisten aloitteiden ja tietokeskusten kanssa eu:n sisällä ja sen ulkopuolella.
