Je was op zoek naar: irrawaddy (Engels - Fins)

irrawaddy
afghanistan. kgm

irrawaddy dolphin
iravadindelfiini

commander irrawaddy naval region
komentaja, irrawaddyn laivastopiiri

south western-irrawaddy division
lounainen – irrawaddyn alue

south western (irrawaddy division) and regional minister without portfolio
lounainen (irrawaddyn alue) ja alueellinen salkuton ministeri

in the case of the irrawaddy dolphin, i recognise that the proposal has some merit.
myönnän, että iravadindelfiinin osalta ehdotuksessa on perää.

chief of bureau of special operations 3 (pegu, irrawaddy, arakan).
erikoisoperaatiotoimisto iii:n (pegu, irrawaddy, arakan) päällikkö. 23.6.2008 alkaen m a10b sao nwan khun sum kenrm ko kon vaimo n a11a kenraaliluutnantti khin zaw erikoisoperaatiotoimisto iv:n (karen, mon, tenas serim) päällikkö.

chief of bureau of special operations 3 (pegu, rangoon, irrawaddy, arakan)
erityisoperaatiotoimiston 3 päällikkö (pegu, rangoon, irrawaddy, arakan)

for example, we are now leaning in favour of the proposal to outlaw commercial trade in the irrawaddy dolphin.
olemme esimerkiksi nyt kallistumassa kannattamaan ehdotusta, jonka mukaan iravadindelfiinin kaupasta tehdään laitonta.

the irrawaddy delta is burma's largest rice-producing region and plays a key role in food production.
irrawaddyn suisto on burman laajin riisintuotantoalue, jolla on keskeinen asema elintarviketuotannossa.

chief of bureau of special operations 3 (pegu, irrawaddy, arakan). since 23.6.2008.
erikoisoperaatiotoimisto iii:n (pegu, irrawaddy, arakan) päällikkö 23.6.2008 alkaen.

the council calls on the authorities to implement this commitment and ensure that national and international aid workers and transport will be allowed to deliver aid on the scale the people in the affected areas of the irrawaddy delta desperately need.
neuvosto kehottaa viranomaisia panemaan tämä sitoumus täytäntöön ja varmistamaan, että kansalliset ja kansainväliset avustustyöntekijät ja kuljetusvälineet voivat toimittaa apua sitä kipeästi tarvitseville irrawaddyn suistoalueen asukkaille.

the un security council can no longer refrain from holding the burmese military junta responsible for the protection of its people, by allowing international humanitarian ngos and agencies to access the country in order to help the abandoned population of the irrawaddy delta.
yk:n turvallisuusneuvosto ei voi enää pidättäytyä pitämästä burman sotilasjunttaa vastuullisena oman kansansa suojelun rikkomiseen, ja kansainvälisille humanitaarisille järjestöille ja virastoille on taattava pääsy maahan irrawaddyn suiston hylätyn väestön auttamiseksi.

former chief of bureau of special operations 3 (pegu, irrawaddy, arakan), p.o.b. mandalay, d.o.b.
entinen erikoisoperaatiotoimisto iii:n päällikkö (pegu, irrawaddy, arakan), sp. mandalay, sa.