Je was op zoek naar: it is relevant with regard to following points (Engels - Fins)

with regard to direct mail, the following points are relevant:
suoramainonnan osalta on huomioitava seuraavat seikat:

with regard to the following proposal:
uutta esitystä

as such, it is not relevant with regard to cases such as the klm incident.
tarkastelun tavoitteena on saada tarkka kuva siitä, miten yhdysvallat noudattaa sitoumuksiaan.

self-explanatory with regard to the following table.
seuraavalla sivulla olevan taulukon perusteella itsestään selvä.

with regard to feed:
rehut:

with regard to the agreement with cape verde, i would like to stress the following points.
kap verden sopimuksesta tahtoisin tähdentää seuraavaa.

with regard to simplification, the following options were considered:
yksinkertaistamisen osalta tarkasteltiin seuraavia kolmea vaihtoehtoa:

with regard to fundamental rights, i would say the following.
perusoikeuksista haluaisin sanoa seuraavaa: kollega nassauer viittasi europoliin.

this is relevant, for example, with regard to the segregation of the labour market.
naisiin kohdistuva eriarvoisuus liittyy esimerkiksi työmarkkinoiden eriytymiseen.

with regard to the action programmes drawn up by the commission, the committee made the following points:
komission laatimien toimintaohjelmien osalta komitea on peräänkuuluttanut ja muistuttanut jatkuvasti seuraavista seikoista:

with regard to animal welfare the following rules shall apply:
eläinten hyvinvoinnin osalta sovelletaan seuraavia sääntöjä:

with regard to financial corrections:
rahoitusoikaisujen osalta

points with regard to this amendment:
tästä muutosehdotuksesta todettakoon seuraavaa:

with regard to the report that we are debating today, the committee on development wishes to stress the following points:
kehitysyhteistyövaliokunta haluaa korostaa seuraavia seikkoja tänään käsiteltävänämme olevasta mietinnöstä:

the same point has been made with regard to haiti.
samoin on todettu tapahtuneen haitin osalta.

the following model certificates are determined with regard to:
jäljempänä olevat todistusmallit on määritelty seuraavilta osin:

the following rules shall apply with regard to breeding:
jalostukseen sovelletaan seuraavia sääntöjä:

media ii pursued the following objectives with regard to training:
koulutusalalla media ii -ohjelmalla jatkettiin seuraaviin tavoitteisiin pyrkimistä:

the following rules shall apply with regard to veterinary treatments:
eläinlääkinnälliseen hoitoon sovelletaan seuraavia sääntöjä:

barriers to entry may also become less relevant with regard to innovation-driven markets characterised by ongoing technological progress.
markkinoille pääsyn esteet voivat menettää merkitystään innovaatiopainotteisilla markkinoilla, joille on ominaista jatkuva teknologinen kehitys.