Je was op zoek naar: jumped (Engels - Fins)

Engels

Vertalen

jumped

Vertalen

Fins

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Fins

Info

Engels

jumped

Fins

jump

Laatste Update: 2013-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

he jumped on the train.

Fins

hän hyppäsi junaan.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i started, i jumped up.

Fins

i started, i jumped up.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

he jumped across the puddle.

Fins

hän hyppäsi lätäkön yli.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

you have jumped the queue of speakers.

Fins

etuilitte puhujajonossa.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

intrepidly, he jumped out of the plane.

Fins

hän hyppäsi pelottomasti lentokoneesta.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

at the time the little man really jumped.

Fins

kun pikkumies todella hyppäsi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

hearing the news, he jumped out of his chair.

Fins

kuullessaan uutiset hän hyppäsi tuolistaan.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

coffee prices have jumped almost 50% in six months.

Fins

kahvinhinnat ovat nousseet melkein 50 % kuudessa kuukaudessa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

mrs cederschiöld seemed to have jumped back to the previous question.

Fins

olisiko tässä komission mielestä oiva tilaisuus kehittää euroopan unionin suhteita latinalaiseen amerikkaan?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the first time somebody jumped up and down and the lift started again.

Fins

ensimmäisellä kerralla joku hypähti ylös ja alas, ja hissi lähti uudestaan liikkeelle.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

they jumped to a higher standard of evolution than the rest of the peasantry.

Fins

he ovat hypänneet korkeammalle evoluution tasolle kuin muut orjat.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

when the test was started the reactor power jumped to 100 times full power.

Fins

reaktoria käytettiin sellaisella teholla, jolla se tunnetusti oli epästabiili.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

mr martinez, you have jumped the gun on the vote on the report concerning mr pacheco pereira.

Fins

jäsen martinez, olette etuajassa puhuessanne jäsen pacheco pereiraa käsittelevää mietintöä koskevasta äänestyksestä.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

we had group meetings; i was watching the screen and you jumped from question 41 to 49.

Fins

olimme ryhmäkokouksissa; katsoin kuvaruutua, ja te hyppäsitte kysymyksestä nro 41 kysymykseen nro 49.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

it does not tell us that we have proof positive that bse has not jumped species once again and got into the sheep population.

Fins

se ei kerro, että meillä olisi todisteita siitä, ettei bse ole tarttunut jälleen uuteen lajiin, tällä kertaa lampaisiin.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

scientists currently speculate that the sars virus either jumped to humans from an animal species or mutated into a more virulent form.

Fins

tutkijat pohtivat parhaillaan, että sars-virus on joko siirtynyt ihmisiin eläimistä tai muuttunut uuteen aiempaa virulentimpaan muotoon.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

we have taken an aggressive stance in collecting revenue owed to the government, and already revenues have jumped by over 20%.

Fins

olemme alkaneet periä valtiolle kuuluvia tuloja rankalla kädellä, ja valtiontulot ovatkin jo nyt kasvaneet yli 20 prosenttia.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

however, one line jumped out at me, and that is that tacs cannot control fishing mortality because they control landings but not catches and discards.

Fins

turskan elvytyssuunnitelmalla ei ole saavutettu sille asetettuja tavoitteita.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

compared with a year earlier, the rate of growth is expected to have jumped to 1.4 percent from 0.3 percent in the first quarter.

Fins

verrattuna vuotta aiemmin, kasvuvauhdin odotetaan hypännyt 1,4 prosenttia 0,3 prosenttia vuoden ensimmäisellä neljänneksellä.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK