Je was op zoek naar: lading (Engels - Fins)

lading
välilaskukuormaus

bill of lading
konossementti

ocean bill of lading
valtamerikonossementti

a bill of lading, or
rahtikirja,

multiple bill of lading charges
moninkertaisista konossementeista perittävä maksu

(a) a bill of lading; or
a) rahtikirja; tai

received for shipment bill of lading
vastaanottokonossementti

the bill of lading or airway bill,
lasku meritse tapahtuneesta kuljetuksesta tai lentorahtikirja

bill of lading / air waybill number:
kuljetusasiakirjan/lentorahtikirjan numero:

bill of lading/airway bill number; and
rahtikirjan / lentorahtikirjan numero

the bill of lading and the ship's manifest;
konossementti, aluksen lastiluettelo;

and, in the case of shipping, the bill of lading.
ja meriteitse kuljetettaessa konossementti.

in the case of maritime transport, the bill of lading,
sekä merikuljetuksen yhteydessä konossementti,

and, in the case of sea transport, the bill of lading.
ja meriteitse kuljetettaessa konossementti.

letters of credit, bills of lading, bills of sale;
remburssit, konossementit, kauppakirjat;

letters of credit, bills of lading, bills of sale; and
remburssit, konossementit, kauppakirjat; ja

the service is normally carried out under a through bill of lading.
palvelun suorittamiseen tarvitaan tavallisesti kauttakulkukonossementti.

indicate any distinguishing marks where appropriate e.g. lot number, bill of lading number.
ilmoitetaan tarvittaessa kaikki tunnisteet, esimerkiksi tavaraerän tai konossementin numero.