Je was op zoek naar: land on your feet (Engels - Fins)

wash your feet.
pese jalkasi.

you get reddening painful skin on your hands and feet;
käsiesi tai jalkojesi iho tulee araksi ja punoittavaksi

you should lie down on your back with your feet higher than your head.
käy makuulle selällesi ja kohota jalat päätäsi korkeammalle.

the derelict industrial land on wilhelminehofstrasse has been restored.
vvtlhelminehofstrassen teollisuusalue kunnostettiin.

alluvial accretion of land on the banks of a river
vesijätön muodostuminen

the company owns the land on which it currently operates.
yritys omistaa alueen, jolla toimintaa nykyään harjoitetaan.

signs include shortness of breath or swelling of your feet.
merkkeihin kuuluvat hengästyneisyys tai jalkojen turvotus.

you land on a set of sharp iron spikes! --more--
putoat teräviin rautapiikkeihin! --lisää--

almost daily, boatloads of irregular immigrants land on our shores.
laivoittain laittomia maahanmuuttajia saapuu rannoillemme lähes päivittäin.

geometry of the piece of land on which the supplementary regulation applies.
sen maa-alueen geometria, jolla täydentävää kaavamerkintää sovelletaan.

symptoms of heart failure include shortness of breath or swelling of your feet.
sydämen vajaatoiminnan oireisiin kuuluvat hengenahdistus tai jalkojen turvotus.

a severe natural disaster seriously affecting the agricultural land on the holding;
vakava luonnononnettomuus, jolla on vaikutusta merkittävään osaan tuottajan maatalousmaasta;

redness, swelling, pain on the palms of your hands and soles of your feet (hand-foot syndrome)
kämmenten tai jalkapohjien punoitus, turpoaminen, kipu (käsi-jalkaoireyhtymä)

will you also move decisively - not drag your feet- on the bornafter date scheme?
voisitteko lisäksi edetä päättäväisin askelin eikä matelemalla vähän liian myöhään keksityn järjestelmän osalta?

and the lord said, take off the shoes from your feet, for the place where you are is holy.
mutta herra sanoi hänelle: `riisu kengät jalastasi; sillä paikka, jossa seisot, on pyhä maa.

· redness and swelling of the palms of your hands or soles of your feet which may cause your skin
89· kämmenien ja jalkapohjien punoitusta ja turvotusta, mikä saattaa aiheuttaa ihon kuoriutumista

also tell your doctor if you are losing weight or have experienced swelling of your feet, ankles, legs, hands or face.
kerro lääkärille myös, jos laihdut tai sinulla on jalkaterien, nilkkojen, jalkojen, käsien tai kasvojen turvotusta.

general itching and feeling of heat – especially affecting the scalp, mouth, throat, palms or soles of your feet
yleinen kutina ja kuumotuksen tunne etenkin päänahassa, suussa, kurkussa, kämmenissä tai jalkapohjissa.

and as for my flock, they eat that which ye have trodden with your feet; and they drink that which ye have fouled with your feet.
ja onko minun lampaitteni oltava laitumella siinä, mitä jalkanne ovat tallanneet, ja juotava sitä, mitä jalkanne ovat hämmentäneet?

god was saying, "when you get to the water, plant your feet in it and just stand there. be still, rest.
jumala sanoi: "kun menette veteen, asettakaa jalkanne siihen ja vain seiskää siinä. olkaa hiljaa ja levossa.