Je was op zoek naar: limited coverage (Engels - Fins)

coverage
kattavuus

coverage:
eturyhmien kanssa helmikuussa pidetyn kokouksen jälkeen emea otti huhtikuussa 2002 käyttöön uudet lomakkeet ja vuorovaikutteiset ohjeet lääkevalmistetodistusten hakemiseksi.

) belgium and germany: limited geographical coverage.
) belgia ja saksa: maantieteellinen kattavuus rajallinen.

coverage (coverage)
coverage (kattavuus)

the fourth problem of the gatt is its limited coverage.
gattin neljäs ongelma oli sen suppea-alaisuus.

borrowing should be limited to the coverage of compensation deriving from directive 97/9/ec.
lainanotto olisi rajattava direktiivistä 97/9/ey johtuvien korvausten kattamiseen.

some partnerships of limited geographical coverage already exist, often following a project carried out with community financing.
jo nyt on meneillään muutamia maantieteellisesti keskittyneitä kumppanuushankkeita, jotka usein kuuluvat yhteisön taloudellista tukea saaviin hankkeisiin.

the limited coverage of active labour market policies remains a challenge, and its effectiveness and timeliness needs to be improved.
aktiivisten työmarkkinapoliittisten toimien vähäinen kattavuus on haaste, ja kattavuuden vaikuttavuutta ja oikea-aikaisuutta on parannettava.

the product coverage is limited to the cpa c, d and e products.
tuotteet rajataan cpa-luokituksen pääluokkiin c, d ja e kuuluviin tuotteisiin.

coverage by community law is extremely limited and the national legislations vary greatly.
yhteisön lainsäädännön kattavuus on rajallista, ja jäsenvaltioiden lainsäädäntö tällä alalla on huomattavan epäyhtenäistä.

its coverage is limited to only those activities that relate to natura 2000 sites.
käsikirja kattaa ainoastaan ne toimet, jotka koskevat natura 2000 alueita.

almp coverage is also limited with only 12% of jobseekers participating in activation measures.
aktiiviset työmarkkinapoliittiset toimenpiteet ovat myös rajallisia, sillä aktivointitoimenpiteet koskevat vain 12:ta prosenttia työnhakijoista.

for example, coverage seems limited in greece, norway, finland and sweden.
korvaushoidon kattavuus näyttää olevan osittaista esimerkiksi kreikassa, norjassa, ruotsissa ja suomessa.

the guarantee facility would provide time-limited coverage for specific risks in the immediate post-construction phase that are currently insufficiently covered in the financial markets.
takausjärjestelmä tarjoaisi ajallisesti rajatut takeet heti rakentamisen jälkeisessä vaiheessa esiintyviä erityisriskejä varten, joita tämänhetkisillä rahoitusmarkkinoilla ei riittävästi kateta.

although these findings may besubject to the limitations of under-reporting (in the case of france) or limited coverage (only five big cities in spain), itis important to investigate further the reasons for thesetrends.
vaikkanäihin tuloksiin liittyy sellaisia puutteita, että osatapauksista on jäänyt kirjaamatta (ranska) tai ettäkattavuus on suppea (vain viisi suurta kaupunkia espanjassa), on tärkeää selvittää suuntausten taustallaolevat syyt.