Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this aims to strengthen university-business links and to address the skills and jobs mismatch.
tarkoituksena on lujittaa yliopistojen ja yritysmaailman välisiä yhteyksiä ja puuttua siten osaamisen ja työpaikkojen kohtaamattomuuteen.
the commission agrees that the link between objectives, expectedresults, indicatorsanddisbursementconditions could be better articulated andis address-ingthisintherevision ofits guidelines.
komissio on samaa mieltä siitä, ettätavoit-teiden,odotettujentulosten,indikaat-toreidenja maksuehtojenvälisetsuhteet voitaisiinesittääparemmin,jaseaikoo käsitellätätäasiaasuuntaviivojensatar-kistuksen yhteydessä.
the link that you selected created a "blind copy" (bcc) address. please check that the address is appropriate.
linkki, jonka valitsit, loi "sokea kopio" (bcc) -osoitteen. tarkista, että osoite on oikein.
the observations set out below address first of all the link between union citizenship and citizenship of the regions and local areas.
seuraavissa pohdinnoissa käsitellään ensin yhtäältä unionin kansalaisuuden ja toisaalta alueiden ja kuntien asukasidentiteetin välistä yhteyttä.
