Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
olanzapine, clozapine to treat schizophrenia or maniac depression
olantsapiinia tai klotsapiinia hoitamaan skitsofreniaa tai kaksisuuntaista mielialahäiriötä
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
environment: wise up your water use with water maniac walter
ympäristö: opettele veikko vesipedon kanssa käyttämään vettä järkevämmin
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his interest resurfaced when he tried to write programs for the maniac computer, which had been developed by von neumann , and found the experience very frustrating.
hänen kiinnostuksensa uudelleen, kun hän yritti kirjoittaa ohjelmia varten maniac tietokone, joka oli kehittänyt von neumann, ja sen on todettu kokemusta erittäin turhauttavaa.
it may sound strange to you but a lot of poker players don’t enjoy having a maniac on their table, they are not ready to be on a war of raises heads-up against a maniac unless they have an aaxx hand.
se voi kuulostaa oudolta, mutta paljon pelaajia eivät nauttivat mielipuoli heidän pöytänsä, he eivät ole valmiita olla sota herättää heads-up vastaan raivohullu ellei heillä ole aaxx käsi.
mr president, that everyone is agreed that we cannot accept a regime of religious maniacs having weapons of mass destruction at their disposal is not something we have learned only today, so from that point of view this debate is superfluous.
arvoisa puhemies, jo ennen tämänpäiväistä keskustelua kaikkien tiedettiin olevan yhtä mieltä siitä, ettemme voi hyväksyä tilannetta, jossa uskonnollisten kiihkoilijoiden muodostamalla hallinnolla on hallussaan joukkotuhoaseita, joten tästä näkökulmasta katsottuna nyt käytävä keskustelu on turha.