Je was op zoek naar: moistening (Engels - Fins)

moistening
kostutus

yarn moistening
langan kostutus

pre-moistening
esikostutus

moistening agent
kostute

tape moistening device
liitospaperin kostutuslaite

moistening of the batch
kostutetaan raaka-ainepanos.

heat is generated on moistening the sample with water
kun näytettä kostutetaan vedellä, kehittyy lämpöä.

the moistening of the surface using durable dust-binding substances
pinnan kostuttaminen käyttämällä kestäviä pölyä sitovia aineita

moistening the feed is prohibited in order to avoid the development of undesirable bacteria.
rehun kostutus on kielletty haitallisten bakteerien kehittymisen estämiseksi.

this can be avoided by pre-moistening surgical instruments and gloves with physiological saline solution.
tämä voidaan estää esikostuttamalla leikkausinstrumentit ja käsineet fysiologisella suolaliuoksella.

0,1 % peptone + 0,85 %naci diluent should be used as a sterile broth for moistening the swabs.
kostuttamiseen on käytettävä steriiliä 0,1 %:n peptoni + 0,85 %:n nacl -laimennusliuosta.

after removal of the pre-rolled tachosil from the sterile package it should be applied immediately through the trocar without pre-moistening.
kun esirullattu valmiste on poistettu steriilistä pakkauksesta, se pitää asettaa välittömästi käyttökohtaan troakaarin kautta ilman esikostutusta.

moistening and softening of feed materials, usually seeds, to reduce cooking time, aid in seed coat removal, facilitate the uptake of water to activate the germination process or reduce the concentration of naturally occurring anti-nutritive factors
rehuaineen, yleensä siementen, kostuttaminen ja pehmentäminen kypsennysajan lyhentämiseksi, siemenkuoren irrottamisen helpottamiseksi, veden imeytymisen helpottamiseksi itämisen aktivoimiseksi tai luonnollisesti esiintyvien ravitsemukseen haitallisesti vaikuttavien tekijöiden pitoisuuden vähentämiseksi.

synthetic paper pulp, in the form of moist sheets made from unconnected finely branched polyethylene fibrils, whether or not blended with cellulose fibres in a quantity not exceeding 15 %, containing poly(vinyl alcohol) dissolved in water as the moistening agent
synteettinen paperimassa, kosteina levyinä, koostuen epäkoherenteista polyeteenifibrilleistä, myös enintään 15 % selluloosakuituja sisältävä massa, ja jonka kosteuttavana aineena on veteen liuotettu poly(vinyylialkoholi)