Je was op zoek naar: msm (Engels - Fins)

msm
msm

msm;
mekaanisesti erotetusta lihasta tai luun paloista;

use of msm
luulihan käyttö

‘pou-mi/msm’
”pou-mi/msm”

methyl sulfonyl methane (msm)
metyylisulfonyylimetaani (msm)

conditions for the production of msm:
luulihan tuotantoedellytykset

crane cash code msm − 3005
crane cash code msm − 3005

mechanically separated meat (msm) [29]
mekaanisesti erotettu liha (luuliha) [29]

chapter iv: mechanically separated meat (msm)
iv luku: mekaanisesti eroteltu liha (luuliha)

the following material must not be used to produce msm:
seuraavia ainesosia ei saa käyttää mekaanisesti erotetun lihan valmistamiseen:

the raw material used to produce msm must meet the following requirements.
mekaanisesti erotetun lihan valmistamiseen käytettävien raaka-aineiden on täytettävä seuraavat vaatimukset.

the use of the following is not allowed for the production of msm:
seuraavia ei saa käyttää luulihan tuotantoon:

annex iii, section v – minced meat, meat preparations and msm
liitteessä iii oleva v jakso – jauheliha, raakalihavalmisteet ja luuliha

the raw materials used for the production of msm must comply with the requirements for fresh meat.
luulihan tuotantoon käytettävien raaka-aineiden on oltava tuoreeseen lihaan sovellettavien vaatimusten mukaisia.

minced meat, meat preparations and msm must not be re-frozen after thawing.
jauhelihaa, raakalihavalmisteita ja mekaanisesti erotettua lihaa ei saa sulamisen jälkeen pakastaa uudelleen.

meat from bovine and porcine animals, including minced meat but excluding meat preparations and msm;
naudan ja sian liha, mukaan lukien jauheliha, mutta sulkien pois raakalihavalmisteet ja mekaanisesti erotettu liha;

food business operators operating establishments producing minced meat, meat preparations or msm must ensure that they:
jauhelihaa, raakalihavalmisteita tai mekaanisesti erotettua lihaa tuottavista laitoksista vastaavien elintarvikealan toimijoiden on varmistettava, että:

coli and aerobic colony count in minced meat, meat preparations and mechanically separated meat (msm):
coli ja aerobiset pesäkeluvut jauhelihassa, lihavalmisteissa ja mekaanisesti erotetussa lihassa:

before 1 july 2008, the member states shall submit a report to the commission on the use and the production method of msm in their territory.
jäsenvaltiot toimittavat 1 päivään heinäkuuta 2008 mennessä komissiolle kertomuksen mekaanisesti erotetun lihan käytöstä ja tuotantomenetelmästä niiden alueella.

the definition of mechanically separated meat (msm) should be a generic one covering all methods of mechanical separation.
mekaanisesti erotetun lihan määritelmän olisi oltava yleisluonteinen ja katettava kaikki mekaanisen erottelun menetelmät.