Je was op zoek naar: nca (Engels - Fins)

nca
nca

binding effect of nca decisions
kansallisten kilpailuviranomaisten päätösten sitovuus

community dimension - the nca's experience
yhteisönlaajuinen ulottuvuus – kansallisten kilpailuviranomaisten kokemukset

synperonic nca 830 dimethyl sulfoxide gamma-hexalactone
synperonic nca 830 dimetyylisulfoksidi gamma-heksalaktoni

however, no nca is required to exercise that right.
kilpailuviranomaisilla ei kuitenkaan ole velvollisuutta jättää toimivaltaansa näin käyttämättä.

geographic impact of the transactions notified to the nca's
kansallisille kilpailuviranomaisille ilmoitettujen liiketoimien maantieteellinen vaikutus

analysis of turnover levels in transactions notified to the nca's
kansallisille kilpailuviranomaisille ilmoitettujen keskittymien liikevaihtotasojen analyysi

(e) the nca(s) concerned do not object.
e) asianomaiset jäsenvaltioiden kilpailuviranomaiset eivät vastusta tätä.

the german nca therefore applied for a referral of the case in relation to this market.
tämän vuoksi saksan bundeskartellamt pyysi asian käsittelyn siirtämistä näiden markkinoiden osalta.

an nca can ask another nca to carry out fact-finding measures on its behalf.
jäsenvaltion kilpailuviranomainen voi pyytää toista toteuttamaan tutkintatoimenpiteitä puolestaan.

contacts with national competition authorities (nca) regarding consumer protection matters.
pitää yhteyttä kansallisiin kilpailuviranomaisiin kuluttajansuoja-asioihin liittyvien kysymysten tiimoilta.

in addition, any nca can request assistance from another in gathering evidence needed to prosecute infringements of competition law.
lisäksi kaikki kilpailuviranomaiset voivat pyytää toisiltaan apua kilpailusääntöjen rikkomusten tutkintaan tarvittavien tietojen keräämisessä.

overall proportion of transactions that where notified to more than one nca (out of total notifications)
useammalle kuin yhdelle kansalliselle kilpailu-viranomaiselle ilmoitettujen keskittymien kokonaisosuus (kaikista ilmoituksista)

the number of cases notified to the nca's is significant (more than 4000 cases).
kansallisille kilpailuviranomaisille ilmoitettujen tapausten määrä on suuri (yli 4000).

violations of competition law can be prosecuted either by the national competition authorities (nca) or by the commission.
kilpailusääntöjen rikkomuksista voivat sekä kansalliset kilpailuviranomaiset että komissio nostaa syytteen.

national competent authorities (nca) shall ensure that the following conditions are fulfilled by the marketing authorisation holders:
exxiv 30 mg, 60 mg, 90 mg, 120 mg comprimidos revestidos por película puola arcoxia 30 mg, 60 mg, 90 mg, 120 mg tabletki powlekane ranska ruotsi

the results should be reported to the rms and the ncas where bicalutamide 150 mg is authorised.
tulokset tulisi raportoida viitejäsenvaltiolle ja kansallisille toimivaltaisille viranomaisille maissa, joissa bikalutamidi 150 mg: n on hyväksytty.