Je was op zoek naar: needimproving (Engels - Fins)

tendering procedures needimproving and harmonising
tarjouskilpailumenettelyjÄ on parannettava ja yhdenmukaistettava

… and tendering procedures needimproving and harmonising
ja tarjousmenettelyjÄ on parannettava ja yhdenmukaistettava…

the checksin place concerning theimplementation of the programmes still needimproving
ohjelmien tÄytÄntÖÖnpanoon sovellettavia valvontamenettelyjÄ on edelleen parannettava

the two information systems ( traces and rasff) on which the veterinary checks on eu meatimports rely are widely used but they needimproving. certain bips of some member states still do not enter meatimport datain traces, andinterfaces withcustoms or other national databases have notyet been established.
eu:hun tuotavaanlihaan kohdistettavat eläinlääkinnälliset tarkastukset perustuvat kahteen tietojärjestelmään(traces-tietokanta ja elintarvikkeitaja rehuja koskeva nopea hälytysjärjestelmä),jot-ka ovat laajalti käytössä mutta edellyttävät kuitenkin parannuksia.