Je was op zoek naar: not function (Engels - Fins)

not function
ei-funktio

"may not function properly"
”ei välttämättä toimi oikein”

otherwise you could not function.
muuten ei pysty toimimaan.

they could not function without that.
keskukset eivät toimisi ilman heitä.

markets do not function without assistance.
markkinat eivät toimi itsekseen.

critical failure, kile will not function properly
kriittinen virhe: kile ei toimi oikein

without this the internal market will not function.
muussa tapauksessa sisämarkkinat eivät voi toimia.

without private supporters, wwf could not function.
ilman yksityisiä tukijoitamme wwf ei pystyisi toimimaan.

the modern world could not function without them.
nykyinen maailma ei tulisi toimeen ilman niitä.

independent csos in belarus could not function normally;
riippumattomat kansalaisyhteiskunnan järjestöt eivät pysty toimimaan valko‑venäjällä normaalisti.

our own ministry would not function as well without them.
meidän omakaan julistustyömme ei toimisi yhtä hyvin ilman niitä.

does not function properly if the sim card is not used cor-
ei toimi oikein, jos sim-kortteja ei käytetä oikein.

it is true that the internal market does not function perfectly.
on totta, että yhtenäismarkkinat eivät toimi virheettömästi.

the blood cells become abnormal and do not function properly.
verisoluissa esiintyy tällöin poikkeavuuksia eivätkä ne toimi kunnolla.

the commission ' s administration simply does not function particularly well.
komission hallinto ei yksinkertaisesti toimi erityisen hyvin.

2.1 without shipping, the global economy would not function.
2.1 ilman merenkulkua maailmantalous olisi toimintakyvytön.

it is perhaps an unpleasant thought, but it will not function otherwise.
se on ehkä epämieluisaa, mutta yhteinen energiapolitiikka ei tule toimimaan muuten!

in certain situations, this system may not function to its fullest extent.
tietyissä tilanteissa tämä järjestelmä ei välttämättä toimi täydessä laajuudessaan.

without them, tax control and the fight against fraud would not function.
ilman niitä verovalvonta ja petosten torjunta eivät toimisi.

furthermore, tenders would not function where the energy market does not exist.
lisäksi tarjouskilpailut eivät toimi siellä, missä ei ole energiamarkkinoita.