Je was op zoek naar: ofexperience (Engels - Fins)

a key element will be networks for the exchange ofexperience on specific topics.
keskeisenä osanaovat erityisaiheita käsittelevät kokemustenvaihtoverkostot.

anumber of indicators should be set out forpurposes of comparison, exchange ofexperience and identification of futuretrends.
• vapaaehtoistyö on tunnustettava epävirallisen koulutuksen muodoksi, jona sitä on myös hyödynnettävä.

in addition to this virtualcommunication, formez offersindividual advice to those seeking toorganise visits or exchanges ofexperience with other europeanregions.
yhteystiedot:formezvia salaria, 229i-00199 roma p. (39) 068 48 91sähköposti: europa@formez.it verkkosivut: http://europa.formez.it/cooperazione.html

this paper has been drawn up by the aof project and development department in cooperation with the kad, and summarises many years ofexperience in this field.
alla olevan mallin on laatinut monen vuodenkokemuksella aof greven projekti- ja kehitysosasto yhteistyössä naisten ammattiliitto kad:n kanssa.

they encourage mobilityamong people at school or undergoing training, offering international placement projects, exchanges ofexperience, study trips, etc.
kulttuuriala hyötyy muiden alojentavoin euroopan unionista tehdyssäsopimuksessa määrätystä liikkumisenvapaudesta.

(b) measures of technical assistance, the exchange ofexperience and information aimed at the partners,the final beneficiaries of assistance from the fundsand the general public;
b) kumppaneille, rahastojen tukitoimien lopullisille edunsaajille ja yleisölle tarkoitettu tekninen apu, kokemustenvaihto ja tiedotus;

as the commission’s assessment of the system introduced in 1988 hadbeen positive, it came to the conclusion that the financial perspectiveand the interinstitutional agreement should be renewed for a furtherperiod, even though certain improvements could be made in the light ofexperience.
koska komission kokemukset vuonna 1988 käyttöön otetuista järjestelyistä olivat myönteisiä, se katsoi, että rahoitusnäkymät ja toimielintensopimus oli uudistettava uudeksi kaudeksi, vaikka niitä olisikin parannettava saatujen kokemusten perusteella.

evaluations made in various countries could be brought together and on the basis ofexperiences in as many countries as possible, a series of voluntary quality standardscould be designed for language and civic training.
kun ohjelmien toteuttaminen on ulkoistettu, niiden laatu pyritään monissa maissa varmistamaan sitomalla rahoitus tuloksiin. esimerkiksi ison-britannian sisäasiainministeriö aikoo noudattaa kansalaisuuskasvatusohjelmansa yhteydessä tällaista menettelyä.