Je was op zoek naar: on hand value (Engels - Fins)

fund on hand
lainan takaisinmaksu

traffic on hand
käsillä oleva liikenne

balance of cash on hand
kassasaldo

add-on hand-free module
lisättävissä oleva kaiutintoiminto

one of the craftspeople is always on hand.
paikalla on aina vähintään yksi taidekäsityöläisistä.

guide to good practice on hand- a r
3muut alan toimijat,;

cash comprises cash on hand and demand deposits.
käteisvarat sisältävät käteisen rahan ja vaadittaessa maksettavat talletukset.

do we want free legal aid, and ngos on hand?
haluammeko oikeusapua ja käytettävissä olevia kansalaisjärjestöjä?

buyers andsellers from the world over will be on hand.
euroopan komissiolla on oma osastonsa, jostasaa tietoa yhteisestä kalastuspolitiikasta. lisätiedot:diversified business communications p.o. box 7437, portland, me 04112-7437, united states puh: + 1 (207) 842 5504s-posti:food@divcom.com internet: http://www.euroseafood.com

guide to good practice on hand- a r vibration.
hyviä käytäntöjä esittelevä käsikirja käsitärinä – standardissa en iso 5349-1:2001).

part i guide to good practice on hand-arm vibration ...................................................
osa 1 hyviÄ kÄytÄntÖjÄ esittelevÄ kÄsikirja kÄsitÄrinÄ ..........................................

always keep enough norvir on hand so you don't run out.
huolehdi siitä, että norviria on aina saatavillasi riittävästi.

always keep enough kaletra on hand so you do n't run out.
varmista, että kaletraa on riittävästi, jotta se ei pääse loppumaan.

another was to review the rules on hand signals, to improve implementation.
myös käsimerkkejä koskevia sääntöjä voitaisiin tarkistaa niiden soveltamisen parantamiseksi.

the commission is on hand to help the national govern ments to exploit new niches.
yksi uudistetun ymp:n selkeistä tavoitteista on vapau ttaa viljelijät tujärjestelmiin ja menekinedistämiskampanjoihin osal listuvia vil- tuottamaan sitä, mitä kuluttajat nnattavia haluavat, etsimään ka jelijöitä tuetaan).

all the professionals on hand were convinced that the future of their sector is at stake.
tapaamiset antoivat mahdollisuuden yhteistyön ja verkostoitumisen käynnistämiselle toimijoiden kesken.

only a few times in four years did he fail to have food on hand to satisfy the needs of all.
neljän vuoden aikana sattui vain muutaman kerran, ettei hän kyennyt järjestämään ruokaa niin, että se olisi riittänyt tyydyttämään kaikkien tarpeet.

special teams, including several from europe, were on hand to pull survivors out of the rubble.
myös eurooppalaiset erikoisyksiköt olivat paikan päällä etsimässä raunioista henkiin jääneitä.

europe must therefore be on hand to monitor the entire electoral process, so that no doubt is cast upon its transparency.
tämän seikan pitäisi erottaa eurooppalainen toimintatapa muista.

if any problems occur while you are having your infusion, the medical staff will be on hand to take any necessary action.
jos infuusion annon aikana esiintyy ongelmia, hoitohenkilökunta on valmis ryhtymään tarvittaviin hoitotoimenpiteisiin.