Je was op zoek naar: one component (Engels - Fins)

one component foams
yksikomponenttiset saumaeristeet

flashing loss on one component
leimuhäviö

preheating allowance on one component
pituuslisä esikuumennusta varten

one component is the extension for services.
yksi tekijä on palvelusektorin laajentuminen.

this proposal is one component of that action.
käsillä oleva ehdotus kuuluu näihin toimiin.

one component is public support to employment and training.
yksi tämän politiikan osa-alue on työllisyyteen ja koulutukseen suunnattava julkinen tuki.

that the operating principles of at least one component are different,
ainakin yhden osan toimintaperiaatteet ovat erilaiset,

one component of urban attractiveness consists in the use of these functions.
yksi urbaania houkuttelevuutta säätelevä tekijä koostuu näiden funktioiden käytöstä.

infrastructure per se is a priority area; here telecom infrastructure is one component.
juuri infrastruktuuri on ratkaisevassa asemassa, ja siinä tietoliikennetekniikalla on oma tärkeä tehtävänsä.

unfortunately, there is one component missing from the mechanism that you have envisaged.
tekemistänne ehdotuksista puuttuvat julkiset palvelut, mitä pahoittelen.

trade is one component of development, but it is far from being the most important.
vaikutukset ovat erityisen voimakkaat tekstiili- ja vaatetusalalla, koska graduaatiolle asetetut raja-arvot ovat korkeat.

one component in this methodology is also to establish whether substances can be absorbed by plants.
yhtenä osana tällaiseen malliin kuuluu myös selvittää, voivatko kasvit sitoa aineita itseensä.

the expected return on plan assets is one component of the expense recognised in the income statement.
järjestelyyn kuuluvien varojen odotettu tuotto on yksi tuloslaskelmaan merkittävän kulun osatekijä.

1.3.3.systems in which the operating principles of at least one component differ;
laitteet, joiden toimintaperiaatteet eroavat vähintään yhden osan osalta;

one component in the restructuring plan presented by the italian authorities was the sale of the closed thermoelectric power plant.
suljetun lämpövoimalaitoksen myynti oli yksi italian viranomaisten esittämään rakenneuudistussuunnitelmaan kuuluvista seikoista.

integrated coastal zone management is one component of the eu integrated maritime policy as endorsed by the european council in december 2007.
rannikkoalueiden käyttö ja hoito on osa eu:n yhdennettyä meripolitiikkaa, jonka eurooppa-neuvosto vahvisti joulukuussa 2007.

1.20 calls for one component of the proposed action programme to be aimed at increasing knowledge and understanding of multiple discrimination.
1.20 komitean mielestä ehdotetun toimintaohjelman yhtenä tavoitteena tulee olla moniperusteista syrjintää koskevan tiedon ja ymmärryksen lisääminen.

if the stu consists of more than one component the best way of linking them together is to use the cable harness intended for use on the vehicle.
jos tel:ssä on useita osia, paras tapa niiden kytkemiseksi on ajoneuvossa käytettäväksi tarkoitetun kaapelikimpun käyttö.

privatization is often one component of the reform measuresdesigned to relaunch investment, create a more competitiveenvironment and build more flexible and diverse economicstructures.
akt-maiden on kiihdytettävä taloudellista kasvuaan.

one component equal to 7 % of the average of the sluice-gate prices ruling for the four quarters preceding 1 may of each year.
osasta, joka vastaa seitsemää prosenttia 1 päivää toukokuuta kunakin vuonna edeltävien neljän vuosineljänneksen sulkuhintojen keskiarvosta.