Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
for each passenger car model in the list the make, the numerical value of the official fuel consumption and the official specific emissions of co2 are given.
luettelossa mainitaan kunkin henkilöautomallin merkki, polttoaineenkulutus ja hiilidioksidipäästöt.
for each model that appears in the guide, the fuel type, the numerical value of the official fuel consumption and the official specific emissions of co2.
kunkin oppaassa olevan mallin polttoainetyyppi sekä polttoaineenkulutus ja hiilidioksidipäästöt.
the numerical values obtained when analysing hormone concentrations differ with various commercial assay kits.
hormonipitoisuuksien analysoimisesta saadaan toisenlaisia numeerisia arvoja kuin erilaisten kaupallisten testipakettien avulla.