Je was op zoek naar: ord (Engels - Fins)

ord
khotir short

of ord
khoof tir short

km/ord.
2.

current ord
päätös

ms franki ord
franki ord

ord-carver system
ordin-carverin järjestelmä

new rules ord rules
entinen artikla

example 1. ord() example
esimerkki 1. ord() example

(ord 2007 vs. ord 2000), in eur
(vuonna 2007 tehty omia varoja koskeva päätös verrattuna vuonna 2000 tehtyyn omia varoja koskevaa päätökseen) euroina

proposed changes in the regulation implementing the ord
omia varoja koskevan päätöksen täytäntöönpanoasetukseen ehdotetut muutokset

current correction mechanisms (ord 2007-2013):
nykyiset korjausmekanismit (omia varoja koskeva päätös vuosiksi 2007–2013):

the calculation of the correction (article 4 of the 2006 ord)
korjauksen laskeminen (omista varoista vuonna 2006 tehdyn päätöksen 4 artikla)

and we cannot a ord to have people drop out of the labour market when they are in their 50s.
vanhemmat tarvitsevat kohtuuhintaisia lastenhoitojärjestelyitä sekä oikeaa tasapainoa työ- ja perheelämän välille.

financing of the uk correction in the following year (article 5 of the 2006 ord)
yhdistyneen kuningaskunnan hyväksi tehtävän korjauksen rahoittaminen seuraavana vuonna (omista varoista vuonna 2006 tehdyn päätöksen 5 artikla)

future correction mechanisms (ord 2014-2020) subject to approval:
tulevat korjausmekanismit (omia varoja koskeva päätös vuosiksi 2014–2020), jos ne hyväksytään:

having regard to the entry into force of the 2006 ord, the provisions of the present document shall take effect on 1 january 2007.
omista varoista vuonna 2006 tehdyn päätöksen voimaantulon huomioon ottaen tämän asiakirjan säännökset tulevat voimaan 1. tammikuuta 2007.

explicit reference to the various types of financial transactions to which the rates would be applied is redundant with provisions laid down in the ftt directive and the amended proposal for the ord.
nimenomaisia viittauksia erityyppisiin finanssitransaktioihin, joihin säädettyjä osuuksia sovellettaisiin, ei tarvita, kun otetaan huomioon finanssitransaktioverodirektiiviin sisältyvät säännökset ja omista varoista annettua päätöstä koskeva muutettu ehdotus.

assessment by business organisations four associations participated in the program, in particular those that could not staff ord to organise their own arbitration due to lack of financial or professional capacity.
elinkeinoelämän järjestöjen arvio neljä järjestöä osallistui ohjelmaan. niihin kuului ennen muuta yrityksiä, joilta puuttui tarvittavaa varallisuutta tai ammatillista osaamista järjestää sovittelua itse.

experience shows that this can take between one and two years but the formal involvement of national parliaments in line with art.311 of the treaty is an indispensable requirement because the ord establishes legally binding entitlements for the eu budget for a period of seven years.
kokemus on osoittanut, että tämä voi viedä 1–2 vuotta, mutta kansallisten parlamenttien panos seut-sopimuksen 311 artiklan mukaisesti on välttämätöntä, sillä omia varoja koskevassa päätöksessä vahvistetaan eu:n talousarvioon tuloutettavat oikeudellisesti sitovat saamiset seitsemän vuoden ajaksi.

41/46@emea 2004 although there is no evidence that the incidence of congenital anomalies in offspring of patients taking zoc ord or another closely related hmg-coa reductase inhibitor differs from that observed in the general population, maternal treatment with zocord may reduce the foetal levels of mevalonate which is a precursor of cholesterol biosynthesis.
35/40 tai sitä läheisesti muistuttavalle hmg-coa-reduktaasin estäjälle altistuneita sikiöitä, synnynnäisten epämuodostumien esiintyvyys ei kuitenkaan ollut merkitsevästi suurempi kuin väestössä yleensä.tämä raskauksien määrä oli tilastollisesti riittävä sulkemaan pois synnynnästen epämuodostumien 2, 5-kertaisen tai sitä suuremman lisääntymisen perustasosta.vaikka ei ole näyttöä siitä, että synnynnäisten epämuodostumien esiintyvyys zocord ia tai sitä läheisesti muistuttavaa hmg-coa -reduktaasin estäjää saaneiden potilaiden lapsilla eroaisi muussa väestössä todettavasta esiintyvyydestä, äidin zocord -hoito voi alentaa sikiön mevalonaattipitoisuutta.