Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the rate should be determined by the patient’s comfort level.
nopeus tulee määritellä siten, ettei injektio aiheuta potilaalle liikaa epämukavuutta.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
serum phosphorus level in patients
potilaan seerumin fosforipitoisuus
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another could focus on rational use and prescribing at the health professional and patient level.
toisessa indikaattorissa voitaisiin keskittyä lääkkeiden rationaaliseen käyttöön ja määräämiseen terveydenhuollon ammattihenkilön ja potilaan tasolla.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ensuring quality and safety for patients at eu level
laadun ja turvallisuuden takaaminen potilaille eu:n tasolla
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
serum phosphate level in patients not on phosphate binders
seerumin fosfaattipitoisuus potilailla, jotka eivät saa fosfaatinsitojia
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a high level of health protection for european patients;
voidaan taata eurooppalaisten potilaiden terveyden korkeatasoinen turva.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eighty-one percent of patients achieved the haemoglobin concentration level.
potilaista 81 % saavutti tämän hemoglobiinipitoisuuden tason.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
patients should have their serum creatinine level measured before receiving aclasta.
potilaiden seerumin kreatiniinipitoisuus tulee mitata ennen aclasta- hoidon antamista.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
this educational pack is aimed at strengthening awareness of important identified risks of bladder cancer and heart failure and the overall recommendations intended to optimise the benefit-risk margin at the patient level.
tämä koulutusmateriaali on tarkoitettu lisäämään tietoisuutta tunnetuista virtsarakon syövän ja sydämen vajaatoiminnan riskeistä sekä antamaan yleissuosituksia hyöty-riskimarginaalin optimoimiseksi potilastasolla.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
> < 0 on the individual patient level by responsible clinicians taking into account the specific objectives of the exposure. dose constraints for a single new source of radiation are to be fixed at the national le^
0 tyyppisen tutkimuksen, tehokkuutta on tarkasteltava ja selvitettävä, onko muita, tehokkaampia tekniikkoja käytettävissä.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
member states should therefore invest in developing their information flows to, for example, ensure that patient-level information flows are channelled appropriately to all necessary healthcare providers, or that more effective and sustainable reorganisation of health systems and services are supported.25
siksi jäsenvaltioiden olisi investoitava tietovirtojensa kehittämiseen, jotta esimerkiksi varmistetaan, että potilastason tietovirrat kanavoidaan asianmukaisesti kaikille tarvittaville terveydenhuoltopalvelujen tarjoajille tai että terveydenhuoltojärjestelmien ja -palvelujen tehokkaampaa ja kestävämpää uudelleenorganisointia tuetaan.25
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in most patients, levels returned to normal ranges without cessation of treatment.
useimmilla potilailla arvot palautuivat normaaleiksi, vaikka hoito jatkui.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 27
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.