Je was op zoek naar: pianist (Engels - Fins)

pianist
pianisti

jean muller, pianist
jean muller, pianisti

cyprien katsaris, pianist
cyprien katsaris, pianisti

martha is an excellent pianist.
martha on erinomainen pianisti.

this is a challenging but rewarding work for the pianist.
kurjenmiekka on pianistille antoisa, haastava tehtävä.

he cultivated music and was said to be a good pianist.
hän viljellyt musiikkia ja on sanottu olevan hyvä pianisti.

this is like shooting the pianist if you do not like the song.
tätä voi verrata siihen, että ampuisi pianistin siksi, ettei pidä kappaleesta.

2002 the pianist roman polanski, fr/de/pl/uk
2002 the pianist (pianisti) roman polanski, fr/de/pl/uk

he was a pioneer in modern music and a very talented pianist.
hän oli edelläkävijä modernin musiikin ja erittäin lahjakas pianisti.

he was an excellent pianist but also regularly played the church organ.
hän oli erinomainen pianisti, mutta myös säännöllisesti soittanut kirkon urut.

composer and pianist: he wrote many piano pieces including his famous preludes.
säveltäjä ja pianisti, joka sävelsi monia pianokappaleita, muun muassa kuuluisat preludinsa.

in the summer of 1914 sibelius attracted attention in the united states not only as a conductor but also as a pianist.
kesällä 1914 sibelius herätti yhdysvalloissa huomiota paitsi kapellimestarina, myös pianonsoiton taitajana.

many romanian musicians have acquired an international reputation: george enesco, violinist and composer, and the pianist dinu lipatti are among the best­known.
levocan kirkon suuri alttaritaulu, joka on mestari pavolin käsialaa, on maailman korkein goottilainen alttaritaulu.

after auditioning some of your musicians, we found a pianist on the oboe and violinists playing the drums and, following these auditions, we told you that the music did not sound right.
sanoitte meille:" tässä ei ole mitään ongelmaa – jos jollakin komission jäsenellä on eturistiriitoja, hänestä tulee osa-aikainen komission jäsen, ja minä, puheenjohtaja barroso, hoidan asiat.

i recently had the honour of inviting the world famous conductor and pianist, daniel barenboim, to the committee to give a presentation on europe’s influence on the middle east conflict.
Äskettäin minulla oli kunnia kutsua komiteassa pidettyyn tilaisuuteen osallistujaksi maailmankuulu orkesterinjohtaja ja pianisti daniel barenboim, joka piti puheen unionin roolista lähi-idän konfliktissa.

[marcella] was a very lively and intelligent person with a passionate interest in music - she was an excellent pianist - and together they made a most wonderful couple.
[marcella] oli erittäin vilkas ja älykäs henkilö, jonka intohimoinen kiinnostus musiikkia - hän oli erinomainen pianisti - ja yhdessä he tekivät erittäin hienoa couple.

we could carry on this question-and-answer game for ever and a day, whether with 'amélie ' or with 'the pianist ', it does not matter which.
voisimme jatkaa tätä kysymysten sarjaa loputtomiin oli kyse sitten? amélie?-elokuvasta tai? pianisti?-elokuvasta.