Je was op zoek naar: positioner (Engels - Fins)

positioner
manipulaattori

valve positioner
venttiilin asennoitin

floating plunger positioner
uivan peekelin kohdistin puristus-puhallus-menetelmässä

positioner, tooth, preformed
oikomisen ylläpitokojeet

positioner of a crimping tool
puristuksen rajoitin

the shoulder strap positioner shall be easy to operate and to grasp.
olkahihan sijoittimen on oltava helppokäyttöinen ja helposti lukittavissa.

the shoulder strap positioner shall not exceed 60 mm in height.
olkahihnan sijoittimen korkeus saa olla enintään 60 mm.

if a shoulder strap positioner is provided, it shall be designed so as to prevent incorrect manipulation.
jos järjestelmässä on olkahihnan sijoitin, sen on oltava suunniteltu siten, ettei virheellinen käyttö ole mahdollista.

"shoulder strap positioner" means a device intended to maintain, during normal transit conditions, the appropriate shoulder strap position on the child’s torso by connecting the shoulder straps to one another.
’olkahihnan pidikkeellä’ laitetta, jonka tarkoituksena on tavanomaisissa ajo-olosuhteissa pitää asianmukainen olkahihna paikallaan lapsen vartalolla kiinnittämällä olkahihnat toisiinsa.