Je was op zoek naar: pre screening (Engels - Fins)

screening
seulonta

serological pre-screening
alustava serologinen seuranta

pre-treatment screening:
tutkimukset ennen hoitoa

serological pre-screening (a)
alustava serologinen seuranta (a)

internal pre-screening of proposals
ehdotusten alustava seulonta

(iv) pre-boarding screening; and
iv) tarkastukset ennen siirtymistä ilma-alukseen

pre-screening of asylum seekers and migrants
turvapaikanhakijoita ja maahanmuuttajia koskeva arviointimenettely

this was followed by a pre-screening of possible measures.
tämän jälkeen seulottiin toteutettavissa olevia toimenpiteitä.

pre‑screening containers before they arrive at us ports;
konttien esitarkastus ennen niiden saapumista yhdysvaltojen satamiin

pre-screening of policy options results in a reduction of the number of modalities.
näiden vaihtoehtojen ennakkotarkastelun tuloksena on keinojen määrän vähentäminen.

following a pre-screening process, five policy options were selected for further analysis:
esivalintaprosessissa valittiin lisäanalyysiin viisi toimintavaihtoehtoa:

a thorough pre-screening of these 37 measures resulted in the selection of a package of 26 measures.
näiden 37 toimenpiteen perusteellisen ennakkoarvioinnin perusteella valittiin 26 toimenpidettä.

a pre-screening service is offered by the commission services to help the smes to better target their proposal.
komission yksiköt suorittavat esiarviointia auttaakseen pkyrityksiä ehdotuksen kohteen tarkentamisessa.

the annex to this agreement also refers to caps ii (computer assisted passenger pre-screening system ii) .
pyydänkin neuvostoa varmistamaan, että tämä tehdään.

table 1 summarises the pre-screening of the three options proposed in regards to their economic, social and environmental impact.
taulukossa 1 esitetään yhteenveto ehdotettujen vaihtoehtojen esitarkastelusta taloudellisten, sosiaalisten ja ympäristövaikutusten kannalta.

an analytical examination of the acquis ('screening') started on 3 april. pre-
yhteisön säännöstön analyyttinen arviointi ("screening") alkoi 3. huhtikuuta 1998.

that programme will use passenger data for pre-screening passengers on us domestic flights against a terrorist watch list, with the aim of helping to identify potential terrorists.
kenen on tarkoitus maksaa toimenpiteistä, ja mikä on kustannus-hyötysuhde?

this status would be obtained on a voluntary basis through pre-screening procedures at a consulate or future common visa application centres, based on common vetting criteria.
aseman saisi konsuliedustustossa tai tulevassa yhteisessä viisumikeskuksessa suoritettavan vapaaehtoisen, yhteisiin tarkastusperiaatteisiin perustuvan ennakkotarkastusprosessin kautta.

subjects had hcv rna ≥104 iu/ml at screening and documented evidence of chronic hcv infection pre-transplantation.
potilailla oli seulonnassa hcv rna vähintään 104 iu/ml ja dokumentoitua näyttöä kroonisesta hcv-infektiosta ennen maksansiirtoa.

this process of pre-screening of the possible policy options has narrowed down the choice between two policy alternatives capable on a stand alone basis to address all the root causes of the problem identified above:
tällaisella mahdollisten toimintavaihtoehtojen ennakkoseulonnalla päädyttiin kahteen vaihtoehtoon, joilla molemmilla voidaan yksistään ratkaista edellä mainitun ongelman perimmäiset syyt.