Je was op zoek naar: prechopper forceps (Engels - Fins)

obstetric forceps
synnytyspihdit

forceps, obstetric
synnytyspihdit

autopsy dissection forceps
ruumiinavauspihdit

dental fingers protectors and forceps
sormisuojat ja pihdit hammashoitokäyttöön

grasp it with forceps and remove.
tartu siihen pihdeillä ja poista se.

obstetric forceps (physical object)
synnytyspihdit

your veterinarian may do this by hand, or with forceps.
eläinlääkäri voi tehdä käsin, tai pihdeillä.

plastic or steel forceps of 10-15 cm.
muoviset tai teräksiset 10–15 cm:n pinsetit/atulat.

with the forceps, take the filtration membrane holding it by an edge.
otetaan pinseteillä/atuloilla kiinni suodatinkalvon reunasta.

evarrest does not stick to gloves, forceps, or surgical instruments.
evarrest ei tartu käsineisiin, pihteihin eikä leikkausvälineisiin.

the filtration membrane is taken with the forceps, holding it by an edge.
otetaan pinseteillä/atuloilla kiinni suodatinkalvon reunasta.

during implantation, use forceps to handle inductos to avoid excessive loss of fluid.
käsittele inductos- valmistetta implantaation aikana pinsetein liiallisen nestehävikin estämiseksi. •

forceps are not required to tweeze out any agreements, and we will be voting for her report.
pihtejä ei tarvitse hyväksynnän puristamiseksi, ja äänestämme hänen mietintönsä puolesta.

special trichinae forceps can be used provided an accuracy of between 1,00 and 1,15 g can be guaranteed.
erityisten trikiinipihtien käyttö on sallittu, jos voidaan taata 1,00–1,15 g:n tarkkuus.

to avoid tachosil from being pulled loose it may be held in place at one end, e.g. with a pair of forceps.
valmistetta voidaan pitää paikallaan toisesta päästä esimerkiksi pihdeillä, jottei se irtoaisi haavasta.

to avoid the sponge from being pulled loose it may be held in place at one end, e. g. with a pair of forceps.
tyynyä voidaan pitää paikallaan toisesta päästä esimerkiksi pihdeillä, jottei se irtoaisi haavasta.

when the solvent has reached the top of the strip (about 10 minutes), use the forceps to remove the strip and dry in the air.
kun liuotin ulottuu liuskan yläosaan (noin 10 minuutin kuluttua), poista liuska pinsetillä ja anna kuivua ilmassa.

the eyeball is pulled from the orbit by holding the nictitating membrane firmly with surgical forceps, and the eye muscles are cut with a bent, blunt-tipped scissor.
silmämuna vedetään irti silmäkuopasta pitäen tiukasti vilkkukalvosta kiinni kirurgisilla pihdeillä, ja silmän lihakset leikataan käyrillä, tylppäkärkisillä saksilla.

to make sure that the sponge does not cling to the moistened glove or swab, and loosens itself from the wound, the sponge can be held down at one end e. g. by using a pair of forceps.
tyynyä voidaan pitää paikallaan esimerkiksi pihdeillä, jolloin varmistetaan, ettei se tartu kostutettuun käsineeseen tai tuppoon ja irtoa haavasta.

introduce the itlc-sg or rbm-1 paper strip immediately into the chromatography tank using forceps to avoid formation of pertechnetate (99mtc) due to oxygen.
aseta itlc-sg tai rbm-1 paperiliuska välittömästi ajokammioon pinsetillä, jotta vältät perteknetaatin (99mtc) muodostumisen hapen vaikutuksesta.