Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
not used for production release.
ei käytetä, jos kyseessä on valmistustodistus.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
before the production release?
ennen tuotantoversiota?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
personal release
henkilökohtainen julkistus
Laatste Update: 2018-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yearly release.
ilmestyy kerran vuodessa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
press release:
lehdisttiedote
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the body, fsh stimulates the production of eggs, and lh stimulates their release.
fsh stimuloi kehossa munasolujen tuotantoa, lh stimuloi niiden irtoamista.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
development of a process to accelerate production release of vaccines in case of emergency needs,
suunnitellaan prosessi, jolla voidaan nopeuttaa rokotteiden luovuttamista käyttöön hätätilanteissa,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the reduction or elimination of the production, use and release of persistent organic pollutants; and
pysyvien orgaanisten yhdisteiden tuotannon, käytön ja päästöjen vähentämiseen tai poistamiseen; ja
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
those in favour of production aid advocate much stricter checks at the time of release for consumption.
tämän vuoksi tuotantotuen kannattajat peräänkuuluttavat koko tosiasiallisen tuotannon valvontajärjestelmän rajua tehostamista saatettaessa öljyä kulutukseen.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in 1995, negotiations began to control the use, production and release of pops. 12 pollutants were identified.
neuvottelut pysyvien orgaanisten yhdisteiden käytön, tuotannon ja vapauttamisen valvonnasta alkoivat vuonna 1995, jolloin määritettiin 12 yhdistettä.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
manufacturer for the batch release: intervet productions sa
erän vapauttamisesta vastaava valmistaja: intervet productions sa
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
measures to reduce or eliminate releases from unintentional production
toimenpiteet tahattomasti aiheutettujen päästöjen vähentämiseksi tai poistamiseksi
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lhrh controls the production and release of another hormone called luteinising hormone (lh), which causes ovulation.
lhrh säätelee toisen hormonin, munasolujen irtoamisen (ovulaation) aiheuttavan luteinisoivan hormonin (lh), tuotantoa ja vapautumista.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
measures to reduce or eliminate releases from intentional production and use
toimenpiteet tarkoituksellisen tuotannon ja käytön aiheuttamien päästöjen vähentämiseksi tai poistamiseksi
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
by blocking prolactin release in this way, milk production is reduced.
kun prolaktiinin vapautuminen estetään, maidontuotanto vähenee.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manufacturer responsible for batch release: intervet productions s.a.
erän vapauttamisesta vastaava valmistaja: intervet productions s.a.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
release of the security shall be subject to production of the proof referred to in article 4.
vakuuden vapauttamisen ehtona on 4 artiklassa tarkoitetun todisteen esittäminen.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: