Je was op zoek naar: professionale (Engels - Fins)

istituto professionale servizi commerciali sandro pertini, lucca (italy);
istituto professionale servizi commerciali sandro pertini, lucca (italia)

fachausweis, guida alpina con attestato professionale federale (mountain guide with advanced federal certificate of higher vocational education and training)
fachausweis, guida alpina con attestato professionale federale (vuoristo-opas, jolla on liittovaltion ylempi tutkintotodistus korkeammasta ammatillisesta koulutuksesta)

fachausweis, audioprotesista con attestato professionale federale (dispenser of hearing aids with advanced federal certificate of higher vocational education and training),
fachausweis, audioprotesista con attestato professionale federale (kuulokojeteknikko, jolla on liittovaltion ylempi tutkintotodistus korkeammasta ammatillisesta koulutuksesta)

for being entitled to drive categories d/de for professional use, the holder must be in pos session of a certificate of professional competence ('certificato di abilitazione professionale').
luokkien d/de ajoneuvojen ammattimainen ajo­oikeus edellyttää, että haltijalla on oltava todistus ammatillisesta pätevyydestä ("certificato di abilitazione professionale").

general remark: for all italian models it is mandatory to hold a certificato di abilitazione professionale (certificate of professional competence) in addition to the relevant licence model, if the licence holder wants to drive categories d or d + e for professional use.
huomattavaa: kaikkien italiassa myönnettyjen mallien haltijoilla on oltava ”certificato di abilitazione professionale” (todistus ammatillisesta pätevyydestä) asianomaisen ajokorttimallin lisäksi, jos ajokortin haltija haluaa kuljettaa luokan d tai d + e ajoneuvoja ammattikäytössä.