Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in addition, eu programmeshave broughta new element to national employment policies.
eräitten keskusten organisaatiomuoto on yhtiö tai säätiö.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
most programmeshave either a positive trend (asia and the mediterranean) or are lower than average.
useimmissa ohjelmissa kehitys onmyönteistä (esimerkiksi aasia, välimeri) tai kasvu onsäilynyt keskimääräistä pienempänä.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jobrotation programmeshave since been implemented in austria in different industrial sectors and regions, focussingon different target groups in the labour market.
siitä lähtien työvuorotteluohjelmia on toteutettu eri puolella itävaltaa teollisuudeneri aloilla, jolloin on keskitytty erityisiin kohderyhmiin työmarkkinoilla ja erikokoisiinyrityksiin.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is general agreement that the socrates and leonardo da vinci programmeshave stimulated the development of many useful tools for teaching and learning foreign languages (6
sokrates- ja leonardo da vinci -ohjelmien tunnustetaan yleisestiantaneensysäyksenlukuistenkäyttökelpoisten välineidenkehittämiseen vieraidenkielten opetusta varten(6
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
several databasesof mentalhealth programmeshave beencreated in parallel (e.g. the eu agency for health and safety at work in bilbao has a database onstress), butthey are not wellinterlinked.
bilbaossa toimivalla euroopan työterveys-jatyöturvallisuusvirastolla onstressiäkäsittelevätieto-kanta), mutta niiden väliset yhteydet eivät ole hyvät.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
while in 2002 these actions were fundedunder the programmes grotius, oisin, stop,hippocrate and falcone, these programmeshave been merged as from 2003 in agis, anew framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (oj l203, 1.8.2002, p.
58 tie- ja raideliikenteen pääväyliä, lentokenttiä ja taajamia koskevia ”strategisia melukarttoja” yhdenmukaistettujen meluindikaattorien lden (päivä-ilta-yömeluavastaava taso) ja lnight (yömelua vastaavataso) avulla.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: