Je was op zoek naar: programming completed (Engels - Fins)

programming
ohjelmasuunnittelu

programming.
ohjelma­suunnittelu,

preparation of the programming documents was completed during 2002.
ohjelmasuunnitteluasiakirjojen laadinta päättyivuoden 2002 aikana.

key programming priorities in acp countries: rsps and rips completed (2002)
aluekohtaisen ohjelmasuunnittelun keskeiset tavoitteet akt-maissa: vuoden 2002 aikana valmistuneet aluekohtaiset strategia-asiakirjat ja alueelliset viiteohjelmat

the programming phase was completed when the commission received the finalised programme complements in june.
ohjelmatyövaihe saatiin päätökseen, kun valmiit ohjelmaasiakirjojen täydennykset toimitettiin komissiolle kesäkuussa 2001.

country programming priorities in acp countries:development sectors’ ranking in csps completed to end 2002
esimerkiksi etiopian hallitus toimi näin vuonna 2002.

regional programming priorities in acp countries:priority development sectors in rips completed in 2002(1)
aluekohtaisen ohjelmasuunnittelun ensisijaiset tavoitteet akt-maissa: kehitysyhteistyön painopistealatvuonna 2002 valmistuneissa maakohtaisissa viiteohjelmissa(1)

as for the timetable for 1996 and later: this is now being prepared, because only just before the malta meeting was the programming completed together with the moroccan authorities.
aikataulua vuodesta 1996 eteenpäin valmistellaan parhaillaan, koska marokon viranomaiset saivat ohjelmansa valmiiksi vasta vähän ennen maltan kokousta.